Leia primeiro toda a viagem e depois acompanhe o caminho e a mudança.

A ideia

A ordem importa: Mika anda da estação ao longo do rio, vira à esquerda na ponte e descobre que a livraria mudou para perto do parque. なくなっていました descreve o que já havia desaparecido quando ela chegou; と教えてくれました relata uma informação útil dada por alguém.

Leia o texto

ミカさんは古ふるい地図ちずを持もって、町まちを訪おとずれました。駅えきから川かわに沿そって歩あるき、橋はしで左ひだりに曲まがりました。地図ちずにある本屋ほんやは、もうなくなっていました。

町まちの人ひとが、その店みせは公園こうえんの隣となりに引ひっ越こしたと教おしえてくれました。ミカさんは公園こうえんへ行いって、本屋ほんやを見みつけました。そこで町まちの新あたらしい地図ちずを買かいました。

Exemplos

  • ミカさんは古ふるい地図ちずを持もって、町まちを訪おとずれました。Mika visitou uma cidade com um mapa antigo.
  • 駅えきから川かわに沿そって歩あるき、橋はしで左ひだりに曲まがりました。Da estação, ela caminhou ao longo do rio e virou à esquerda na ponte.
  • 地図ちずにある本屋ほんやは、もうなくなっていました。A livraria marcada no mapa não estava mais lá.
  • 町まちの人ひとが、その店みせは公園こうえんの隣となりに引ひっ越こしたと教おしえてくれました。Uma pessoa da cidade lhe disse que a loja havia mudado para perto do parque.
  • ミカさんは公園こうえんへ行いって、本屋ほんやを見みつけました。Mika foi ao parque e encontrou a livraria.
  • そこで町まちの新あたらしい地図ちずを買かいました。Lá ela comprou um mapa novo da cidade.

A leitura usa uma voz japonesa sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

O mapa antigo mostra o endereço anterior, não o lugar onde Mika encontra a loja. Considere a pista da pessoa da cidade.

Experimente

  1. ミカさんは駅えきから何なにに沿そって歩あるきましたか。（川かわ／海うみ）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    川 / かわ

    川: da estação ela caminha ao longo do rio.

  2. 本屋ほんやはどこに引ひっ越こしましたか。（公園こうえんの隣となり／駅えきの隣となり）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    公園 / こうえん

    公園: a pessoa diz que a loja mudou para perto do parque.

  3. ミカさんは本屋ほんやで何なにを買かいましたか。（新あたらしい地図ちず／古ふるい本ほん）

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    新しい地図 / あたらしいちず

    新しい地図: na livraria, Mika compra um mapa novo da cidade.

Use hoje

Conte o caminho, o problema e o final com suas palavras e algumas expressões japonesas.