守る (まもる) oznacza ochronę oraz dotrzymywanie zobowiązań.

Zasada

守る to czasownik godan. Osobę lub rzecz chronioną oraz przestrzeganą zasadę lub obietnicę oznacza を. Zagrożenie wprowadza から: 子供を危険から守る.

Porównaj konstrukcje
Forma słownikowaUprzejma nieprzeszłaUprzejme przeczenieUprzejma przeszłośćForma て
守る守ります守りません守りました守って

Przykłady

  • 親おやは子供こどもを危険きけんから守まもります。Rodzice chronią dzieci przed niebezpieczeństwem.
  • 皆みなさんは交通こうつうルールを守まもってください。Proszę wszystkich o przestrzeganie przepisów ruchu drogowego.
  • 私わたしは友達ともだちとの約束やくそくを守まもりました。Dotrzymałem obietnicy danej przyjacielowi.
  • 私わたしたちは森もりを火事かじから守まもります。Chronimy las przed pożarami.
  • 彼かれは秘密ひみつを守まもります。On dochowuje tajemnicy.
  • 昨日きのうは時間じかんを守まもれませんでした。Wczoraj nie udało mi się przyjść na czas.

Odczyt korzysta z japońskiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Znaczenie zależy od dopełnienia: ルールを守る to przestrzegać zasad, a nie fizycznie je chronić. Forma て to 守って, nie 守りて.

Spróbuj samodzielnie

  1. ＿。（守まもる→ます）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    守ります

    守ります to uprzejma forma nieprzeszła; przed ます końcowe る zmienia się w り.

  2. ＿。（守まもる→て）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    守って

    守って to forma て czasownika godan; końcowe る zmienia się w って.

  3. 子供こどもを危険きけん＿守まもります。（から／まで）

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    から

    から wskazuje zagrożenie, przed którym chroni się dzieci; まで oznacza „do” i tu nie pasuje.

Użyj tego dzisiaj

Napisz zdanie o ochronie osoby i zdanie o dotrzymaniu obietnicy. Sprawdź dopełnienia z を.