Zadasz pytania o rzeczy, osoby, miejsca, stany i ilości pięcioma podstawowymi pytajnikami i zobaczysz, dlaczego nie potrzebują one mi.

Zasada

Pytajnik zajmuje miejsce odpowiedzi i zostaje na nim, zwykle tuż przed czasownikiem: Kim geliyor? – Ali geliyor. Ne pyta o rzeczy, kim o osoby, nerede o miejsce, nasıl o sposób lub stan, kaç o liczbę. Po kaç rzeczownik zostaje w liczbie pojedynczej: kaç öğrenci.

Porównaj konstrukcje
PytajnikPytanieOdpowiedź w tym samym miejscu
neBu ne?Bu bir kalem.
kimKim geliyor?Ayşe geliyor.
neredeOkul nerede?Okul köşede.
nasılHava nasıl?Hava soğuk.
kaçKaç kardeşin var?İki kardeşim var.
kiminBu çanta kimin?Bu çanta Ali'nin.

Przykłady

  • Sen nerede çalışıyorsun?Gdzie pracujesz?Pytajnik stoi tam, gdzie stanie odpowiedź: Ankara'da çalışıyorum. Zaimek sen można pominąć.
  • Akşam ne yapıyorsun?Co robisz wieczorem?
  • Kapıda kim var?Kto jest przy drzwiach?
  • Sınıfta kaç öğrenci var?Ilu uczniów jest w klasie?Po kaç rzeczownik zostaje w liczbie pojedynczej: öğrenci, nie öğrenciler. Odpowiedź brzmi: Yirmi öğrenci var.
  • Hava bugün nasıl?Jaka jest dziś pogoda?Tu nasıl pyta o stan i pełni rolę orzeczenia, więc czasownik nie jest potrzebny: Hava güzel.
  • Bu çanta kimin?Czyja to torba?Kimin to kim plus dopełniacz -in, „czyj”. Odpowiedź go powtarza: Bu çanta Ali'nin.
  • neredesingdzie jesteśnerede-de / -da / -te / -ta: w, na, przysin-im / -sin / -iz / -siniz: jestem, jesteś, jesteśmyKońcówka osobowa -sin dołącza bezpośrednio do nerede. Dla on, ona, ono nie ma końcówki: Okul nerede?
  • neredenskądnereden-den / -dan / -ten / -tan: z, od

Odczyt korzysta z tureckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

W zwykłym pytaniu z pytajnikiem nie ma mi: Neredesin?, a nie Nerede misin?. Końcówka osobowa dołącza bezpośrednio do pytajnika. Kto przenosi mi z pytań tak/nie, brzmi nienaturalnie.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wpisz pytajnik: Co robisz wieczorem?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ne

    ne: odpowiedzią byłaby rzecz lub czynność (Çay içiyorum), a do tego służy ne; stoi przed czasownikiem yapıyorsun, tam gdzie stałaby odpowiedź.

  2. Wpisz pytajnik: Ile jabłek jest w koszyku?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    kaç

    kaç: odpowiedzią jest liczba, a o liczby pyta kaç. Rzeczownik zostaje po nim w liczbie pojedynczej: elma, nie elmalar, bo liczba już mówi, ile ich jest.

  3. Wpisz pytajnik: Kto rozmawia przez telefon?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    kim

    kim: odpowiedzią jest osoba (Komşu var), a kim to słowo dla osób. Ne pytałoby o rzecz i zmieniłoby sens pytania.

  4. Zapytaj przyjaciela jednym słowem, gdzie jest: nere + -de + -sin.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    neredesin

    neredesin: nere to miejsce, -de znaczy „w, przy”, -sin znaczy „jesteś”, wszystko w jednym słowie. Samo słowo już pyta, więc mi nie ma tu zadania.

Użyj tego dzisiaj

Napisz pięć pytań do znajomego, po jednym z ne, kim, nerede, nasıl i kaç, i podkreśl w każdym miejsce, w którym stałaby odpowiedź.