Escolha geschafft para concluir uma tarefa e geschaffen para criar; aprenda ich bin geschafft e as formas comuns do presente.

die Aufgabe
der Tag

A ideia

Schaffen tem duas séries de passado: schaffte – hat geschafft para conseguir e schuf – hat geschaffen para criar. O presente é igual: ich schaffe, du schaffst, er schafft.

Estruturas para comparar
Estrutura / formaExemplo em alemão
bewältigen: schwachschaffen – schaffte – hat geschafft
erschaffen: starkschaffen – schuf – hat geschaffen
gemeinsames Präsensich schaffe / du schaffst / er schafft
Zustand: erschöpftIch bin geschafft.

Pratique a gramática necessária antes de mudar pessoas ou tempos nos exemplos: Escolher Perfekt ou Präteritum em alemão

Leia a construção inteira

Depois de uma tarefa difícil, diga Ich habe es geschafft. Para uma escultura nova: Sie hat eine Skulptur geschaffen. O sentido orienta o passado, mas Platz schaffen e Ordnung schaffen permitem variantes. Aprenda primeiro conseguir e criar e consulte combinações novas no dicionário.

Exemplos

  • Wir schaffen das zusammen.Juntos conseguimos.
  • Ich habe die Aufgabe geschafft.Concluí a tarefa.
  • Die Künstlerin hat eine Skulptur geschaffen.A artista criou uma escultura.
  • Gestern schafften wir es.Ontem conseguimos.
  • Die Autorin schuf eine neue Figur.A autora criou uma nova personagem.
  • Nach dem langen Tag bin ich geschafft.Depois do longo dia estou exausto.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Ich bin geschafft significa estou exausto. Não é o Perfekt de conseguir, que usa haben: Ich habe es geschafft.

Experimente

  1. Die Bildhauerin hat ein Kunstwerk ___. (geschafft / geschaffen)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    geschaffen

    geschaffen — Criar uma obra usa a forma forte geschaffen.

  2. Ich ___ geschafft: Ich bin sehr müde. (bin / habe)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    bin

    bin — Aqui geschafft é um adjetivo após sein e descreve exaustão.

  3. Gestern ___ ich die Aufgabe. (schaffen = bewältigen, Präteritum)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    schaffte

    schaffte — Concluir a tarefa usa a terminação fraca -te.

  4. Die Malerin ___ ein neues Werk. (schaffen = erschaffen, Präteritum)

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    schuf

    schuf — Criar tem o passado forte schuf com mudança de vogal.

Use hoje

Escreva duas frases relacionadas sobre sua situação usando estas estruturas: Ich habe ... geschafft. / ... hat ... geschaffen.