Um favor para mim com てくれる

A ideia

Acrescente くれる à forma て quando alguém faz algo benéfico para quem fala ou para alguém próximo. Quem age é o sujeito; o beneficiário pode ser marcado com に.

Exemplos

• 友達ともだちは私わたしにお茶ちゃを入いれてくれました。Meu amigo preparou chá para mim.
• 友達ともだちは私わたしに本ほんを読よんでくれました。Meu amigo leu um livro para mim.
• 友達ともだちは私わたしに道みちを教おしえてくれました。Meu amigo me mostrou o caminho.
• 友達ともだちは私わたしに料理りょうりを作つくってくれました。Meu amigo preparou comida para mim.
• 友達ともだちは私わたしの荷物にもつを持もってくれました。Meu amigo carregou minha bagagem.
• 友達ともだちは私わたしに歌うたを歌うたってくれました。Meu amigo cantou uma música para mim.

Atenção

Não use てくれる quando quem fala faz um favor a outra pessoa. Para um agente de posição superior, pode-se usar a forma respeitosa てくださる.

Experimente

1. Complete a frase com てくれる, escolhendo a forma adequada. 友達ともだちは私わたしにお茶ちゃを＿。（入いれてくれました／入いれてあげました） Meu amigo preparou chá para mim.

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   入れてくれました

   「入れてくれました」 — Meu amigo preparou chá para mim. Acrescente くれる à forma て quando alguém faz algo benéfico para quem fala ou para alguém próximo. Quem age é o sujeito; o beneficiário pode ser marcado com に.

2. Complete a frase com てくれる, escolhendo a forma adequada. 友達ともだちは私わたしに本ほんを＿。（読よんでもらいました／読よんでくれました） Meu amigo leu um livro para mim.

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   読んでくれました

   「読んでくれました」 — Meu amigo leu um livro para mim. Acrescente くれる à forma て quando alguém faz algo benéfico para quem fala ou para alguém próximo. Quem age é o sujeito; o beneficiário pode ser marcado com に.

3. Complete a frase com てくれる, escolhendo a forma adequada. 友達ともだちは私わたし＿道みちを教おしえてくれました。（に／を） Meu amigo me mostrou o caminho.

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   に

   「に」 — Meu amigo me mostrou o caminho. Acrescente くれる à forma て quando alguém faz algo benéfico para quem fala ou para alguém próximo. Quem age é o sujeito; o beneficiário pode ser marcado com に.

Use hoje

Escreva duas frases com てくれる, explique suas escolhas e confira-as na tabela.