Услуга для меня с てくれる

Основная идея

Добавьте くれる к て-форме, когда кто-то делает полезное для говорящего или близкого ему человека. Исполнитель — подлежащее, получателя можно отметить に.

Примеры

• 友達ともだちは私わたしにお茶ちゃを入いれてくれました。Друг приготовил мне чай.
• 友達ともだちは私わたしに本ほんを読よんでくれました。Друг прочитал мне книгу.
• 友達ともだちは私わたしに道みちを教おしえてくれました。Друг объяснил мне дорогу.
• 友達ともだちは私わたしに料理りょうりを作つくってくれました。Друг приготовил для меня еду.
• 友達ともだちは私わたしの荷物にもつを持もってくれました。Друг понёс мои вещи.
• 友達ともだちは私わたしに歌うたを歌うたってくれました。Друг спел мне песню.

Обратите внимание

Не используйте てくれる, если говорящий сам делает услугу другому. Для исполнителя более высокого статуса возможна уважительная форма てくださる.

Попробуйте сами

1. Дополните предложение с てくれる, выбрав подходящую форму. 友達ともだちは私わたしにお茶ちゃを＿。（入いれてくれました／入いれてあげました） Друг приготовил мне чай.

   Показать ответ или пример ответа

   入れてくれました

   「入れてくれました」 — Друг приготовил мне чай. Добавьте くれる к て-форме, когда кто-то делает полезное для говорящего или близкого ему человека. Исполнитель — подлежащее, получателя можно отметить に.

2. Дополните предложение с てくれる, выбрав подходящую форму. 友達ともだちは私わたしに本ほんを＿。（読よんでもらいました／読よんでくれました） Друг прочитал мне книгу.

   Показать ответ или пример ответа

   読んでくれました

   「読んでくれました」 — Друг прочитал мне книгу. Добавьте くれる к て-форме, когда кто-то делает полезное для говорящего или близкого ему человека. Исполнитель — подлежащее, получателя можно отметить に.

3. Дополните предложение с てくれる, выбрав подходящую форму. 友達ともだちは私わたし＿道みちを教おしえてくれました。（に／を） Друг объяснил мне дорогу.

   Показать ответ или пример ответа

   に

   「に」 — Друг объяснил мне дорогу. Добавьте くれる к て-форме, когда кто-то делает полезное для говорящего или близкого ему человека. Исполнитель — подлежащее, получателя можно отметить に.

Используйте сегодня

Составьте два предложения с てくれる, объясните выбор и проверьте их по таблице.