Послуга для мене з てくれる

Основна ідея

Додайте くれる до て-форми, коли хтось робить корисне для мовця або близької йому людини. Виконавець є підметом, одержувача можна позначити に.

Приклади

• 友達ともだちは私わたしにお茶ちゃを入いれてくれました。Друг приготував мені чай.
• 友達ともだちは私わたしに本ほんを読よんでくれました。Друг прочитав мені книжку.
• 友達ともだちは私わたしに道みちを教おしえてくれました。Друг пояснив мені дорогу.
• 友達ともだちは私わたしに料理りょうりを作つくってくれました。Друг приготував для мене їжу.
• 友達ともだちは私わたしの荷物にもつを持もってくれました。Друг поніс мої речі.
• 友達ともだちは私わたしに歌うたを歌うたってくれました。Друг заспівав мені пісню.

Зверніть увагу

Не вживайте てくれる, коли мовець сам робить послугу іншому. Для виконавця з вищим статусом можлива шаноблива форма てくださる.

Спробуйте самостійно

1. Доповніть речення з てくれる, обравши відповідну форму. 友達ともだちは私わたしにお茶ちゃを＿。（入いれてくれました／入いれてあげました） Друг приготував мені чай.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   入れてくれました

   「入れてくれました」 — Друг приготував мені чай. Додайте くれる до て-форми, коли хтось робить корисне для мовця або близької йому людини. Виконавець є підметом, одержувача можна позначити に.

2. Доповніть речення з てくれる, обравши відповідну форму. 友達ともだちは私わたしに本ほんを＿。（読よんでもらいました／読よんでくれました） Друг прочитав мені книжку.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   読んでくれました

   「読んでくれました」 — Друг прочитав мені книжку. Додайте くれる до て-форми, коли хтось робить корисне для мовця або близької йому людини. Виконавець є підметом, одержувача можна позначити に.

3. Доповніть речення з てくれる, обравши відповідну форму. 友達ともだちは私わたし＿道みちを教おしえてくれました。（に／を） Друг пояснив мені дорогу.

   Показати відповідь або приклад відповіді

   に

   「に」 — Друг пояснив мені дорогу. Додайте くれる до て-форми, коли хтось робить корисне для мовця або близької йому людини. Виконавець є підметом, одержувача можна позначити に.

Використайте сьогодні

Складіть два речення з てくれる, поясніть вибір і перевірте їх за таблицею.