Formação do imperfeito do subjuntivo espanhol

A ideia

Retire -ron da terceira pessoa do plural do pretérito perfeito e acrescente -ra, -ras, -ra, -ramos, -rais, -ran ou -se, -ses, -se, -semos, -seis, -sen. Na primeira pessoa do plural, acentue a vogal anterior: habláramos / hablásemos.

Exemplos

• La guía quería que habláramos más despacio.A guia queria que falássemos mais devagar.
• Era importante que comieran antes del viaje.Era importante que comessem antes da viagem.
• La médica pidió que durmiese más.A médica pediu que eu dormisse mais.
• Ojalá tuviéramos un jardín comunitario.Quem dera tivéssemos uma horta comunitária.
• Si vinieras temprano, prepararíamos la sala.Se você viesse cedo, prepararíamos a sala.
• Buscaban a alguien que supiera reparar bicicletas.Procuravam alguém que soubesse consertar bicicletas.

Atenção

Não forme o radical a partir do infinitivo: de tuvieron vem tuviera, não teniera. As duas séries costumam ser intercambiáveis.

Experimente

1. Complete com o pretérito imperfeito do subjuntivo; dê as duas formas. La profesora quería que yo ___ la carta. (escribir)

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   escribiera / escribiese

   Escribiera / escribiese corresponde à primeira pessoa do singular e vem de escribieron.

2. Complete com o pretérito imperfeito do subjuntivo; dê as duas formas. Nos sorprendió que ellos ___ la respuesta. (saber)

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   supieran / supiesen

   Supieran / supiesen tem a terminação plural e conserva o radical irregular de supieron.

3. Complete com o pretérito imperfeito do subjuntivo; dê as duas formas. Era necesario que nosotros ___ a tiempo. (salir)

   Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

   saliéramos / saliésemos

   Saliéramos / saliésemos corresponde à primeira pessoa do plural e precisa de acento.

Use hoje

Complete cada frase com as duas formas possíveis e observe a pessoa e o acento.