Образование испанского имперфекта субхунтива

Основная идея

У формы третьего лица множественного числа претерита уберите -ron и добавьте -ra, -ras, -ra, -ramos, -rais, -ran или -se, -ses, -se, -semos, -seis, -sen. В первом лице множественного числа ставится ударение: habláramos / hablásemos.

Примеры

• La guía quería que habláramos más despacio.Гид хотела, чтобы мы говорили медленнее.
• Era importante que comieran antes del viaje.Было важно, чтобы они поели перед поездкой.
• La médica pidió que durmiese más.Врач попросила меня больше спать.
• Ojalá tuviéramos un jardín comunitario.Вот бы у нас был общественный сад.
• Si vinieras temprano, prepararíamos la sala.Если бы ты пришёл пораньше, мы бы подготовили зал.
• Buscaban a alguien que supiera reparar bicicletas.Они искали человека, который умел бы чинить велосипеды.

Обратите внимание

Не образуйте основу от инфинитива: из tuvieron получается tuviera, а не teniera. Два ряда окончаний обычно взаимозаменяемы.

Попробуйте сами

1. Вставьте форму imperfecto subjuntivo; укажите оба варианта. La profesora quería que yo ___ la carta. (escribir)

   Показать ответ или пример ответа

   escribiera / escribiese

   Escribiera / escribiese согласуется с первым лицом единственного числа и происходит от escribieron.

2. Вставьте форму imperfecto subjuntivo; укажите оба варианта. Nos sorprendió que ellos ___ la respuesta. (saber)

   Показать ответ или пример ответа

   supieran / supiesen

   Supieran / supiesen имеет окончание множественного числа и сохраняет основу supieron.

3. Вставьте форму imperfecto subjuntivo; укажите оба варианта. Era necesario que nosotros ___ a tiempo. (salir)

   Показать ответ или пример ответа

   saliéramos / saliésemos

   Saliéramos / saliésemos соответствует первому лицу множественного числа и требует знака ударения.

Используйте сегодня

Дополните каждое предложение обеими формами, обращая внимание на лицо и знак ударения.