Use kelime para uma palavra que você aprende, escreve ou escolhe. Você vai distinguir um objeto direto determinado de uma forma possessiva e combinar plural e posse.

A ideia

A base kelime fica intacta: kelimeler, kelimeyi, kelimeye, kelimede, kelimeden, kelimenin. O e final pede vogais anteriores nos sufixos; nenhuma consoante muda. Compare kelimem (minha palavra) e kelimesi (a palavra dele/dela). Em kelimelerimiz, o plural vem antes do sufixo de “nosso”. Para tornar kelimesi um objeto direto, acrescenta-se o caso depois de um n de ligação: kelimesini.

Estruturas para comparar
FormaUso ou significado
kelimepalavra; forma básica
kelimelerpalavras; plural
kelimeyia palavra (objeto direto determinado)
kelimeyeà palavra; dativo
kelimedena palavra; locativo
kelimedenda palavra; ablativo
kelimeninda palavra; genitivo
kelimeylecom a palavra
kelimemminha palavra
kelimentua palavra
kelimesia palavra dele/dela
kelimemiznossa palavra
kelimeniza palavra de vocês; também forma de respeito
kelimeleria(s) palavra(s) deles/delas; também as palavras dele/dela ou as palavras como objeto
kelimesinia palavra dele/dela (objeto direto)
kelimelerimiznossas palavras

Exemplos

  • Bu kelimeyi bugün öğrendim.Aprendi esta palavra hoje.
  • Öğretmen kelimeleri tahtaya yazıyor.O professor está escrevendo as palavras no quadro.
  • Bu kelimeye bir ek ekledim.Acrescentei um sufixo a esta palavra.
  • Bu kelimede iki ünlü var.Esta palavra tem duas vogais.
  • İki kelimeden kısa bir cümle kurdum.Formei uma frase curta com duas palavras.
  • Bu kelimenin anlamını bilmiyorum.Não sei o significado desta palavra.
  • Oyunda herkes kendi kelimesini seçiyor.No jogo, cada pessoa escolhe sua própria palavra.
  • Yeni kelimelerimizi deftere yazıyoruz.Estamos escrevendo nossas palavras novas no caderno.

A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não troque kelimeyi por kelimesi: a primeira forma marca uma palavra determinada como objeto; a segunda indica de quem é a palavra. Em kendi kelimesini seçiyor, mantenha tanto a posse quanto a marca de objeto. Só kelimeyi não conserva o sufixo possessivo.

Experimente

  1. Complete: Já vi esta palavra antes.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    kelimeyi

    kelimeyi: bu aponta a palavra específica que você já viu. Esse objeto determinado leva o acusativo; y liga a vogal final a -i.

  2. Complete: O significado desta palavra está claro.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    kelimenin

    kelimenin: trata-se do significado desta palavra. O genitivo liga o nome a anlamı; a palavra em si não é objeto direto nessa frase.

  3. Use o plural: Nossas palavras novas estão prontas.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    kelimelerimiz

    kelimelerimiz: várias palavras pertencem a nós. -ler indica o plural e -imiz corresponde a bizim; kelimemiz indicaria uma só palavra.

  4. Complete: No jogo, cada pessoa escolhe sua própria palavra.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    kelimesini

    kelimesini: cada pessoa escolhe a própria palavra. -si mantém essa relação de posse e -ni faz da forma completa o objeto de seçiyor.

Use hoje

Imagine um jogo de palavras na aula. Escreva uma frase sobre uma palavra que você reconhece, outra sobre o significado dela e outra sobre as palavras do seu grupo. Confira a terminação conforme a função do nome.