Use cümle para falar de uma frase que você escreve ou lê. Você aprenderá a dizer o que há nela, acrescentar ou retirar uma palavra e distinguir sua frase da de outra pessoa.
A ideia
A raiz cümle permanece intacta: cümleler, cümlede, cümlem. Sua última vogal é e, por isso se escreve cümleyi, não cümleyü. Compare cümleyi okuyalım (vamos ler a frase) com cümlesini okuyalım (vamos ler a frase dele ou dela): na segunda expressão, a marca de posse vem antes da terminação do objeto. Cümleleri pode indicar a frase ou as frases deles, as frases dele ou dela, ou as frases como objeto direto. O contexto esclarece o sentido.
| Forma | Significado ou uso |
|---|---|
| cümle | frase |
| cümleler | frases |
| cümleyi | a frase (objeto direto) |
| cümleye | à frase |
| cümlede | na frase |
| cümleden | da frase (origem) |
| cümlenin | da frase (posse) |
| cümlem | minha frase |
| cümlen | tua frase |
| cümlesi | a frase dele/dela |
| cümlemiz | nossa frase |
| cümleniz | a frase de vocês; também forma de respeito |
| cümleleri | a(s) frase(s) deles/delas; também as frases dele/dela ou as frases como objeto |
| cümlesini | a frase dele/dela (objeto direto) |
| cümlesinde | na frase dele/dela |
| cümlelerimiz | nossas frases |
Exemplos
- Bu cümleyi birlikte okuyalım.Vamos ler esta frase juntos.
- Cümleye bir kelime ekleyin.Acrescentem uma palavra à frase.
- Cümlede iki hata var.Há dois erros na frase.
- Cümlenin sonuna nokta koyun.Coloquem um ponto no fim da frase.
- Bu cümleden bir kelime çıkarın.Retirem uma palavra desta frase.
- Son cümlem biraz uzun.Minha última frase é um pouco longa.
- Arkadaşımın cümlesini anlamıyorum.Não entendo a frase do meu amigo ou da minha amiga.
- Cümlelerimizi sırayla okuyalım.Vamos ler nossas frases, cada um na sua vez.
A leitura usa uma voz turca sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz turca disponível no dispositivo. Você ainda pode ler o texto.
Atenção
Em Arkadaşımın cümlesini anlamıyorum, a frase pertence ao meu amigo ou à minha amiga e é aquilo que não entendo. Parar em cümlesi deixa de fora a terminação do objeto; trocar por cümleyi elimina a relação de posse com arkadaşımın.
Experimente
Bu ___ birlikte okuyalım. (cümle) — Complete: vamos ler esta frase juntos.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
cümleyi
cümleyi: bu aponta para a frase específica que vamos ler, então o objeto direto recebe o acusativo. A letra y liga a raiz terminada em vogal a -i.
___ iki hata var. (cümle) — Complete: há dois erros na frase.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
cümlede
cümlede: os dois erros estão na frase. Como não se indica um possuidor, o locativo é acrescentado diretamente ao nome.
Arkadaşımın ___ anlamıyorum. (cümle) — Complete: não entendo a frase do meu amigo ou da minha amiga.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
cümlesini
cümlesini: arkadaşımın identifica o possuidor, e a frase é o objeto de anlamıyorum. A cümlesi acrescentam-se n e a terminação do objeto -i.
Bunlar bizim ___. (cümle; çoğul) — Complete: estas são nossas frases. Use o plural.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
cümlelerimiz
cümlelerimiz: bunlar indica várias frases, e bizim nos identifica como seus possuidores. -ler vem antes de -imiz; cümlemiz indicaria apenas uma frase.
Rodada de prática
Responda às perguntas e, quando possível, monte frases e palavras em turco. Vamos guardar sua pontuação.
Bu ___ birlikte okuyalım. (cümle) — Complete: vamos ler esta frase juntos.
___ iki hata var. (cümle) — Complete: há dois erros na frase.
Arkadaşımın ___ anlamıyorum. (cümle) — Complete: não entendo a frase do meu amigo ou da minha amiga.
Bunlar bizim ___. (cümle; çoğul) — Complete: estas são nossas frases. Use o plural.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Toque nas palavras na ordem certa.
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Escreva três comentários sobre um texto curto: acrescente uma palavra a uma frase, indique algo na sua própria frase e diga que entende a frase de um amigo. Marque as terminações de caso e de posse.