Подготовьтесь сообщить о незнакомой операции.

Основная идея

Укажите дату и сумму, скажите, что не узнаёте платёж, и спросите, как его оспорить: dispute.

Примеры

  • There is a payment on my statement that I do not recognise.В моей выписке есть платёж, который я не узнаю.
  • The transaction was recorded on Friday for eighty pounds.Операция на восемьдесят фунтов была проведена в пятницу.
  • I have checked with the other cardholder, and neither of us made it.Я уточнил у другого держателя карты: ни один из нас не совершал этот платёж.
  • Could you explain how I can dispute this charge?Не могли бы вы объяснить, как оспорить это списание?
  • Will my card remain active while you investigate?Будет ли моя карта активна во время проверки?
  • Please tell me when I should expect an update on the case.Пожалуйста, скажите, когда я могу ожидать новостей по делу.

Для озвучивания используется синтезированный английский голос устройства. Качество и наличие различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

Незнакомое название продавца само по себе не доказывает мошенничество; сообщайте известные факты.

Попробуйте сами

  1. Вставьте глагол со значением официально оспорить: I would like to ___ a payment that I did not authorise.

    Показать ответ или пример ответа

    dispute

    dispute означает оспорить платёж.

  2. Вставьте обозначение для отслеживания дела: Can you give me a case ___ so I can follow up?

    Показать ответ или пример ответа

    number

    number обозначает номер дела для повторного обращения.

  3. Вставьте слово со значением далее: What happens ___ while the bank investigates?

    Показать ответ или пример ответа

    next

    next спрашивает о следующем этапе.

Используйте сегодня

Опишите незнакомый платёж и задайте два вопроса о процедуре банка.