Основная идея
Zeigen требует человека в дательном падеже и вещь в винительном: mir diesen Spielzug zeigen. Der Spielzug — ход в игре; die Runde — раунд. Noch nicht значит «ещё не». Vorspielen («сыграть для демонстрации») — глагол с отделяемой приставкой: «Ich spiele eine Runde vor.» Косвенный вопрос, например «ob die Regel klar ist», отправляет глагол в конец. Друзья говорят du.
Другие способы сказать
«Wie genau funktioniert das mit dem Tauschen?» — неформально; das mit dem … — разговорный способ назвать тему.
«Können wir eine Proberunde spielen?» — нейтрально; eine Proberunde — пробный раунд.
Примеры
- Kannst du mir diesen Spielzug einmal zeigen?Можешь один раз показать мне этот ход?
- Meinst du das Tauschen der Karten?Ты имеешь в виду обмен картами?
- Ja, ich verstehe die Reihenfolge noch nicht.Да, я пока не понимаю порядок.
- Ich spiele eine Runde offen vor.Я сыграю один раунд с открытыми картами.
- Danach versuche ich den Schritt selbst.После этого я сам попробую этот шаг.
- Dann sehen wir, ob die Regel klar ist.Тогда посмотрим, понятно ли правило.
Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Немецкий голос недоступен. Вы можете прочитать текст и воспользоваться указанными ресурсами для слушания.
Обратите внимание
«Kannst du mir zeigen, wie funktioniert das Tauschen?» → «Kannst du mir zeigen, wie das Tauschen funktioniert?»: После zeigen придаточное с wie — косвенный вопрос, поэтому глагол funktioniert уходит в конец. Сохранение порядка слов прямого вопроса — очень частая ошибка.
Попробуйте сами
Переведите на немецкий: Можешь один раз показать мне этот ход?
Показать ответ или пример ответа
Kannst du mir diesen Spielzug einmal zeigen?
«Kannst du» обращается к другу; «mir» — дательный падеж, «diesen Spielzug» — винительный, а «zeigen» стоит в конце предложения.
Расставьте слова по порядку: die / ich / Ja / nicht / noch / Reihenfolge / verstehe
Показать ответ или пример ответа
Ja, ich verstehe die Reihenfolge noch nicht.
«Noch nicht» отрицает в значении «ещё не»; «die Reihenfolge» — порядок шагов, прямое дополнение в винительном падеже.
Напишите это предложение по-немецки: Тогда посмотрим, понятно ли правило.
Показать ответ или пример ответа
Dann sehen wir, ob die Regel klar ist.
«Dann sehen wir» с придаточным на ob; косвенный вопрос «да/нет» заканчивается словом «ist».
Тренировочный раунд
Ответьте на три вопроса, затем соберите три немецких предложения. Мы сохраним ваш результат.
Переведите на немецкий: Можешь один раз показать мне этот ход?
Kannst du mir diesen Spielzug einmal zeigen?
Расставьте слова по порядку: die / ich / Ja / nicht / noch / Reihenfolge / verstehe
Ja, ich verstehe die Reihenfolge noch nicht.
Напишите это предложение по-немецки: Тогда посмотрим, понятно ли правило.
Dann sehen wir, ob die Regel klar ist.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять результаты тренировок и продолжить историю в игре.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Выберите игру, которую вы знаете, и объясните одно правило тремя немецкими предложениями, затем напишите вопрос, который мог бы задать о нём новый игрок.