ように связывает желаемый результат с действием, которое помогает его достичь.

Основная идея

Перед ように ставится простая форма непрошедшего времени: возможность 話せる, отрицание 忘れない или непроизвольный глагол 入る. Затем следует действие: 話せるように練習します. Подлежащее результата может отличаться.

Сравнение конструкций
ФормаЦель
話はなせる話はなせるように
忘わすれない忘わすれないように
入はいる入はいるように

Примеры

  • 日本語にほんごが話はなせるように、毎日まいにち練習れんしゅうします。Я занимаюсь каждый день, чтобы уметь говорить по-японски.
  • 忘わすれないように、メモに書かきます。Я записываю это, чтобы не забыть.
  • みんなが分わかるように、ゆっくり話はなします。Я говорю медленно, чтобы все могли понять.
  • 電車でんしゃに遅おくれないように、早はやく出でかけます。Я выхожу рано, чтобы не опоздать на поезд.
  • 新あたらしい空気くうきが入はいるように、窓まどを開あけます。Я открываю окно, чтобы мог войти свежий воздух.
  • 寝坊ねぼうしないように、目覚めざましをかけます。Я ставлю будильник, чтобы не проспать.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Для намеренного действия как цели часто используется ために: 日本へ行くために貯金します. Не ставьте вежливую форму на ます прямо перед ように.

Попробуйте сами

  1. 「話はなします」→ 日本語にほんごが＿＿ように、練習れんしゅうします。

    Показать ответ или пример ответа

    話せる

    話せる — Потенциальная форма означает возможность говорить.

  2. 「忘わすれます」→ ＿＿ように、メモします。

    Показать ответ или пример ответа

    忘れない

    忘れない — Отрицание выражает цель не забыть.

  3. 「寝坊ねぼうします」→ ＿＿ように、目覚めざましをかけます。

    Показать ответ или пример ответа

    寝坊しない

    寝坊しない — Отрицание する имеет форму しない: цель — не проспать.

Используйте сегодня

Опишите действие для приобретения навыка и одну меру предосторожности.