ように пов’язує бажаний результат із дією, яка має допомогти його досягти.

Основна ідея

Перед ように ставимо просту форму неминулого часу: потенційну 話せる, заперечну 忘れない або недовільне дієслово 入る. Далі йде дія: 話せるように練習します. Підмет результату може бути іншим.

Порівняння конструкцій
ФормаМета
話はなせる話はなせるように
忘わすれない忘わすれないように
入はいる入はいるように

Приклади

  • 日本語にほんごが話はなせるように、毎日まいにち練習れんしゅうします。Я щодня практикуюся, щоб уміти говорити японською.
  • 忘わすれないように、メモに書かきます。Я записую це, щоб не забути.
  • みんなが分わかるように、ゆっくり話はなします。Я говорю повільно, щоб усі могли зрозуміти.
  • 電車でんしゃに遅おくれないように、早はやく出でかけます。Я виходжу рано, щоб не запізнитися на потяг.
  • 新あたらしい空気くうきが入はいるように、窓まどを開あけます。Я відчиняю вікно, щоб могло зайти свіже повітря.
  • 寝坊ねぼうしないように、目覚めざましをかけます。Я ставлю будильник, щоб не проспати.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Для свідомої дії як мети часто вживають ために: 日本へ行くために貯金します. Не ставте ввічливу форму на ます безпосередньо перед ように.

Спробуйте самостійно

  1. 「話はなします」→ 日本語にほんごが＿＿ように、練習れんしゅうします。

    Показати відповідь або приклад відповіді

    話せる

    話せる — Потенційна форма виражає здатність говорити.

  2. 「忘わすれます」→ ＿＿ように、メモします。

    Показати відповідь або приклад відповіді

    忘れない

    忘れない — Заперечення виражає мету не забути.

  3. 「寝坊ねぼうします」→ ＿＿ように、目覚めざましをかけます。

    Показати відповідь або приклад відповіді

    寝坊しない

    寝坊しない — Заперечна форма する — しない; мета — не проспати.

Використайте сьогодні

Опишіть дію для набуття навички та один запобіжний захід.