始はじまる: начало события. В примерах используется вежливая японская речь в повседневных ситуациях.

Основная идея

始はじまる — глагол группы годан. Конечное る меняется на ります в вежливой форме и на って в форме на て. Вежливые непрошедшая, отрицательная и прошедшая формы: 始はじまります、始はじまりません、始はじまりました. Форма на て: 始はじまって. Предмет, который меняется, можно обозначить частицей が; непереходный глагол не исключает наличия причины. Здесь форма ている может описывать состояние как результат изменения, а не только происходящее действие.

Сравнение конструкций
Словарная формаВежливая, непрошедшееВежливое отрицаниеВежливое прошедшееФорма на て
始はじまる始はじまります始はじまりません始はじまりました始はじまって

Примеры

  • 授業じゅぎょうは九時くじに始はじまります。Урок начинается в девять.
  • 会議かいぎはもう始はじまっています。Собрание уже началось.
  • 映画えいがが五分後ごふんごに始はじまります。Фильм начнётся через пять минут.
  • 試合しあいが予定よていより早はやく始はじまりました。Матч начался раньше запланированного.
  • 朝あさ、鳥とりの声こえで一日いちにちが始はじまります。Утром день начинается с пения птиц.
  • まだ授業じゅぎょうが始はじまりません。Урок всё ещё не начинается.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

始はじまる описывает изменение; его переходная пара 始はじめる описывает действие над предметом.

Попробуйте сами

  1. （始はじまる→ます）＿

    Показать ответ или пример ответа

    始まります

    始はじまります — вежливая форма непрошедшего времени; контекст указывает на привычку или будущее.

  2. （始はじまる→て）＿

    Показать ответ или пример ответа

    始まって

    始はじまって — форма на て, которая может связывать предложения.

  3. 授業じゅぎょう＿始はじまります。（が／を）

    Показать ответ или пример ответа

    が

    が обозначает подлежащее, которое претерпевает изменение.

Используйте сегодня

Составьте своё предложение, поставьте глагол в вежливое прошедшее время и определите частицу. Сравните с примерами.