気にする помогает говорить о том, что занимает мысли или беспокоит.

Основная идея

Предмет беспокойства отмечается частицей を: 音を気にする. Спрягается する: 気にします, 気にしました, 気にして. В зависимости от контекста это беспокойство или внимание.

Сравнение конструкций
СловарнаяВежливаяВежливая прошедшаяФорма て
気にする気にします気にしました気にして

Примеры

  • 人ひとの目めを気きにします。Я беспокоюсь о том, что думают другие.
  • 間違まちがいを気きにしないでください。Пожалуйста, не переживайте из-за ошибки.
  • 彼女かのじょは音おとを気きにしていました。Она беспокоилась из-за шума.
  • 昨日きのうは天気てんきを気きにしませんでした。Вчера я не беспокоился о погоде.
  • 彼かれは値段ねだんを気きにして、決きめられません。Он беспокоится о цене и не может решиться.
  • 小ちいさいことを気きにしないようにしています。Я стараюсь не беспокоиться по мелочам.

Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

В 気になる то, что привлекает внимание или беспокоит, отмечается が; 気にする показывает человека, который переживает, и использует を.

Попробуйте сами

  1. Выберите частицу: 音おと＿気きにします。（を／が）

    Показать ответ или пример ответа

    を

    を отмечает предмет беспокойства.

  2. Напишите вежливую прошедшую форму: 気きにする → ＿（ます・過去かこ）

    Показать ответ или пример ответа

    気にしました

    気にしました — вежливая прошедшая форма: する становится しました.

  3. Дополните вежливую просьбу: 気きに＿ください。（しないで／しなくて）

    Показать ответ или пример ответа

    しないで

    気にしないでください — вежливая просьба не беспокоиться.

Используйте сегодня

Составьте вежливое предложение о своей тревоге и поставьте его в отрицательную форму.