消える: гаснуть или исчезать. В примерах используется вежливая японская речь в повседневных ситуациях.
Основная идея
消える — глагол группы итидан: перед ます или て отбросьте конечное る. Вежливые непрошедшая, отрицательная и прошедшая формы: 消えます、消えません、消えました. Форма на て: 消えて. Предмет, который меняется, можно обозначить частицей が; непереходный глагол не исключает наличия причины. Здесь форма ている может описывать состояние как результат изменения, а не только происходящее действие.
| Словарная форма | Вежливая, непрошедшее | Вежливое отрицание | Вежливое прошедшее | Форма на て |
|---|---|---|---|---|
| 消える | 消えます | 消えません | 消えました | 消えて |
Примеры
- 急に部屋の電気が消えました。Свет в комнате внезапно погас.
- 風でろうそくの火が消えました。Пламя свечи погасло от ветра.
- スマートフォンの画面が消えています。Экран телефона погашен.
- 朝になると、星が消えます。С наступлением утра звёзды исчезают.
- 黒板の字が消えません。Надпись на доске не стирается.
- パソコンからメッセージが消えました。Сообщение исчезло с компьютера.
Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Японский голос на устройстве недоступен. Вы можете прочитать текст и воспользоваться указанными материалами для аудирования.
Обратите внимание
消える описывает изменение; его переходная пара 消す описывает действие над предметом.
Попробуйте сами
(消える→ます)_
Показать ответ или пример ответа
消えます
消えます — вежливая форма непрошедшего времени; контекст указывает на привычку или будущее.
(消える→て)_
Показать ответ или пример ответа
消えて
消えて — форма на て, которая может связывать предложения.
電気_消えます。(が/を)
Показать ответ или пример ответа
が
が обозначает подлежащее, которое претерпевает изменение.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте японские предложения. Мы сохраним ваш результат.
(消える→ます)_
(消える→て)_
電気_消えます。(が/を)
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Составьте своё предложение, поставьте глагол в вежливое прошедшее время и определите частицу. Сравните с примерами.

