提出する употребляется при подаче документов или работ человеку или организации.
Основная идея
提出する — глагол с する. Документ отмечается を, получатель — に, срок — までに. Вежливая форма — 提出します, форма на て — 提出して.
| Словарная форма | Вежливая непрошедшая | Вежливое отрицание | Вежливая прошедшая | Форма на て |
|---|---|---|---|---|
| 提出する | 提出します | 提出しません | 提出しました | 提出して |
Примеры
- 明日、上司に報告書を提出します。Завтра я представлю отчёт руководителю.
- 金曜日までに申込書を提出してください。Пожалуйста, подайте заявление до пятницы.
- 先生に宿題を提出しました。Я сдал домашнее задание учителю.
- まだ書類を提出していません。Я ещё не подал документы.
- 計画書を提出してから、会議に参加します。После подачи плана я приму участие в совещании.
- オンラインで用紙を提出できます。Форму можно подать онлайн.
Озвучивание использует японский синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Японский голос на устройстве недоступен. Вы можете прочитать текст и воспользоваться указанными материалами для аудирования.
Обратите внимание
提出する обычно подразумевает официальную подачу, а не любую отправку. までに обозначает крайний срок, а まで — продолжительность до некоторого момента.
Попробуйте сами
Напишите вежливую непрошедшую форму: _。(提出する→ます)
Показать ответ или пример ответа
提出します
提出します — вежливая непрошедшая форма, которая может относиться к будущему.
Напишите форму на て: _。(提出する→て)
Показать ответ или пример ответа
提出して
提出して — форма на て: する меняется на して.
Выберите частицу, обозначающую получателя: 先生_書類を提出しました。(に/を)
Показать ответ или пример ответа
に
に обозначает учителя как получателя, а を отмечает документы.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте японские предложения. Мы сохраним ваш результат.
Напишите вежливую непрошедшую форму: _。(提出する→ます)
Напишите форму на て: _。(提出する→て)
Выберите частицу, обозначающую получателя: 先生_書類を提出しました。(に/を)
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Составьте фразу о подаче документа получателю к сроку и поставьте её в вежливое прошедшее время.

