Японське дієслово 提出する: подання документів

提出する вживають, коли подають документ або роботу людині чи установі.

Основна ідея

提出する — дієслово з する. Документ позначає を, адресата — に, а крайній термін — までに. Ввічлива форма — 提出します, форма на て — 提出して.

Порівняння конструкцій
Словникова форма	Ввічлива неминула	Ввічливе заперечення	Ввічлива минула	Форма на て
提出する	提出します	提出しません	提出しました	提出して

明日あした、上司じょうしに報告書ほうこくしょを提出ていしゅつします。Завтра я подам звіт керівнику.
金曜日きんようびまでに申込書もうしこみしょを提出ていしゅつしてください。Будь ласка, подайте заяву до п’ятниці.
先生せんせいに宿題しゅくだいを提出ていしゅつしました。Я здав домашнє завдання вчительці.
まだ書類しょるいを提出ていしゅつしていません。Я ще не подав документи.
計画書けいかくしょを提出ていしゅつしてから、会議かいぎに参加さんかします。Після подання плану я візьму участь у нараді.
オンラインで用紙ようしを提出ていしゅつできます。Форму можна подати онлайн.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

提出する зазвичай означає офіційне подання, а не будь-яке надсилання. までに позначає крайній термін, а まで — тривалість до певного моменту.

Напишіть ввічливу неминулу форму: ＿。（提出する→ます）
Показати відповідь або приклад відповіді
提出します
提出します — ввічлива неминула форма, що може описувати майбутню дію.
Напишіть форму на て: ＿。（提出する→て）
Показати відповідь або приклад відповіді
提出して
提出して — форма на て: する переходить у して.
Виберіть частку, що позначає адресата: 先生せんせい＿書類しょるいを提出ていしゅつしました。（に／を）
Показати відповідь або приклад відповіді
に
に позначає вчителя як адресата, а を — документи.

Складіть речення про подання документа адресату до певного терміну й поставте його у ввічливий минулий час.