Используйте toplum, обсуждая общество в романе, исследовании или дискуссии. Определите, идёт ли речь об одном обществе или нескольких и нужно ли уточнить, чьё это общество.

Основная идея

Toplum обозначает общество как целое: множество его членов не делает существительное множественным. Toplumlar указывает на отдельные общества. Конечное m основы сохраняется: toplumu, topluma, toplumumuz. Сравните toplumumuz (наше общество) и toplumlarımız (наши общества): после -lar присоединяется показатель принадлежности -ımız с буквой ı без точки, а не -umuz.

Сравнение конструкций
УпотреблениеЕдинственное числоМножественное число
Начальная форма*toplum**toplumlar*
Винительный: определённый объект*toplumu**toplumları*
Дательный: к*topluma**toplumlara*
Местный: в*toplumda**toplumlarda*
Исходный: из/от*toplumdan**toplumlardan*
Родительный: общества/обществ*toplumun**toplumların*
Моё/мои*toplumum**toplumlarım*
Твоё/твои*toplumun**toplumların*
Его/её*toplumu**toplumları*
Наше/наши*toplumumuz**toplumlarımız*
Ваше/ваши; вежливая форма*toplumunuz**toplumlarınız*
Их (число существительного ясно из контекста)*onların toplumları**onların toplumları*

Примеры

  • Bu roman toplumu anlatıyor.Этот роман изображает общество.
  • Toplumda güven zamanla oluşur.Доверие в обществе складывается со временем.
  • Bu proje topluma katkı sağlıyor.Этот проект вносит вклад в жизнь общества.
  • Araştırmacı iki toplumu karşılaştırıyor.Исследователь сравнивает два общества.
  • Toplumun ihtiyaçlarını birlikte tartıştık.Мы вместе обсудили потребности общества.
  • Kendi toplumundan uzaklaşmak istemiyor.Он или она не хочет отдаляться от своего общества.
  • Onun toplumunda farklı diller konuşuluyor.В его или её обществе говорят на разных языках.
  • toplumlarımızdaв наших обществахtoplumlarМножественное число: -ler / -larımız-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и нашаda-de / -da / -te / -ta: в, на, у
  • toplumumuzdanиз нашего обществаtoplumumuz-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и нашаdan-den / -dan / -ten / -tan: из, от, с

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Толпа на остановке — обычно kalabalık, а не toplum. Слово toplum обозначает более широкую социальную общность, а не просто людей, собравшихся в одном месте. Форма toplumlar также не означает отдельных членов одного общества.

Попробуйте сами

  1. Вставьте нужную форму toplum: это исследование сравнивает два общества.

    Показать ответ или пример ответа

    toplumu

    toplumu: iki уже задаёт число, поэтому показатель множественного числа не нужен. Два сравниваемых общества составляют определённый объект и получают винительный показатель -u.

  2. Вставьте нужную форму toplum: потребности общества могут со временем меняться.

    Показать ответ или пример ответа

    toplumun

    toplumun: потребности принадлежат обществу, поэтому родительный падеж связывает существительное с ihtiyaçları. Здесь это «общества», а не «твоё общество».

  3. Мы из разных стран. Вставьте «в наших обществах»: в своих обществах мы видим похожие проблемы.

    Показать ответ или пример ответа

    toplumlarımızda

    toplumlarımızda: говорящие имеют в виду несколько обществ. Последовательность — toplum + -lar + -ımız + -da; последний элемент указывает, внутри каких обществ наблюдаются проблемы.

  4. Вставьте нужную форму toplum: в его или её обществе говорят на трёх языках.

    Показать ответ или пример ответа

    toplumunda

    toplumunda: onun указывает на обладателя в третьем лице. После показателя принадлежности -u идут соединительное n и местный показатель -da. Форма toplumda не выражала бы связи с этим человеком.

Используйте сегодня

Напишите три предложения: о потребностях общества, о сравнении двух обществ и о том, что происходит в нашем обществе. Проверьте отдельно число, принадлежность и падеж.