Цвет и вкус не всегда выражены отчётливо. Этот суффикс передаёт оттенок признака: mavimsi — голубоватый, ekşimsi — кисловатый. Вы выберете нужную форму, а затем присоедините показатель прошедшего времени.
Основная идея
После согласного выбирайте -ımsı, -imsi, -umsu или -ümsü по последнему гласному. После гласного начальный гласный суффикса выпадает: -msı, -msi, -msu, -msü. В таблице формы даны парами. С существительными суффикс выражает сходство: borumsu — трубкообразный, köylümsü — похожий на деревенского жителя. Он присоединяется прямо к основе, перед окончаниями: mavi + msi + ydi даёт mavimsiydi. В закрепившихся словах возможны изменения согласных: от ipek образуется ipeğimsi, шелковистый. Запоминайте написание таких слов.
| Последний гласный | Основа | Суффикс | Результат |
|---|---|---|---|
| a, ı | beyaz | -ımsı | beyazımsı |
| e, i | yeşil | -imsi | yeşilimsi |
| o, u | mor | -umsu | morumsu |
| ö, ü | gümüş | -ümsü | gümüşümsü |
| a, ı | sarı | -msı | sarımsı |
| e, i | mavi | -msi | mavimsi |
| o, u | boru | -msu | borumsu |
| ö, ü | köylü | -msü | köylümsü |
Примеры
- Perde ışıkta mavimsi görünüyor.Занавеска на свету кажется голубоватой.
- Yoğurt bugün biraz ekşimsi.Йогурт сегодня слегка кисловатый.
- Duvar gün ışığında sarımsı görünüyor.Стена при дневном свете кажется желтоватой.
- mavimsiydiэто было голубоватымmavimsi-imsi: оттенок признака, сходствоydiБыл и были: -di после существительных (öğrenciydim)
- ekşimsiydiэто было кисловатымekşimsi-imsi: оттенок признака, сходствоydiБыл и были: -di после существительных (öğrenciydim)
- morumsuyduэто было фиолетоватымmorumsu-imsi: оттенок признака, сходствоyduБыл и были: -di после существительных (öğrenciydim)
- Kumaşın yüzeyinde gümüşümsü bir parlaklık var.На поверхности ткани виден серебристый блеск.
Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.
Турецкий голос на устройстве недоступен. Вы по-прежнему можете прочитать текст.
Обратите внимание
Не пишите maviimsi вместо mavimsi: последнее i уже входит в основу mavi, поэтому добавляется -msi. Речь о голубоватом оттенке, не обязательно о светло-голубом цвете. Этот суффикс нельзя свободно подставлять вместо «немного» перед любым прилагательным.
Попробуйте сами
Добавьте суффикс приблизительного признака к mavi: голубоватый. Напишите слово целиком.
Показать ответ или пример ответа
mavimsi
mavimsi: основа mavi заканчивается гласным, поэтому присоединяемая часть начинается с m. Перед m остаётся только одно i основы.
Образуйте от mor слово «фиолетоватый» с суффиксом этого урока.
Показать ответ или пример ответа
morumsu
morumsu: конечное r требует формы с начальным гласным. Задний огублённый o определяет оба гласных u в -umsu.
Добавьте суффикс этого урока к gümüş: похожий на серебро.
Показать ответ или пример ответа
gümüşümsü
gümüşümsü: последний гласный ü — передний и огублённый. Поэтому в суффиксе два ü, а согласный ş основы сохраняется.
Соедините ekşi, суффикс приблизительного признака и слитную форму прошедшего времени: это было кисловатым. Напишите одно слово.
Показать ответ или пример ответа
ekşimsiydi
ekşimsiydi: сначала образуется ekşimsi, затем добавляется -ydi. Соединительный y стоит между конечным гласным прилагательного и присоединённой связкой прошедшего времени.
Тренировочный раунд
Ответьте на вопросы, а где возможно, составьте турецкие предложения и слова. Мы сохраним ваш результат.
Добавьте суффикс приблизительного признака к mavi: голубоватый. Напишите слово целиком.
Образуйте от mor слово «фиолетоватый» с суффиксом этого урока.
Добавьте суффикс этого урока к gümüş: похожий на серебро.
Соедините ekşi, суффикс приблизительного признака и слитную форму прошедшего времени: это было кисловатым. Напишите одно слово.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте на слова в правильном порядке.
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: это было голубоватым
Нажимайте части по порядку, чтобы составить это слово: это было кисловатым
Сохраните прогресс
Создайте бесплатный аккаунт, чтобы сохранять в нём результаты упражнений.
Создать аккаунт и сохранитьУ меня уже есть аккаунтИспользуйте сегодня
Опишите цвет двух предметов и вкус одного продукта, используя знакомые прилагательные со страницы. Переведите одно описание в прошедшее время и отметьте границы суффиксов.

