Множественное число: -ler / -lar
Две формы и одно место: -ler и -lar различаются одним гласным, а множественное число всегда стоит сразу после основы, перед притяжательными и падежными окончаниями: evlerimizde.
Читать и тренироватьсяДневник приключений
Турецкие суффиксы
Посмотрите, как окончания строят турецкие слова: множественное число, падежи, принадлежность, времена и вопросы, с таблицей каждой формы.
Дневник приключений
Турецкие суффиксы
Выберите свой уровень
Подходящих уроков нет. Попробуйте более короткий запрос или другую тему.
-de / -da / -te / -ta: в, на, у
Узнайте турецкое окончание местного падежа во всех четырёх видах: -de, -da, -te и -ta, как выбрать вид по гласному и согласному и почему пишется Ankara'da с апострофом.
Читать и тренироваться-den / -dan / -ten / -tan: из, от, с
Скажите по-турецки, откуда кто-то родом или идёт. У аблатива четыре формы, а после «его» и «её» появляется n: evinden, а не evden.
Читать и тренироваться-e / -a / -ye / -ya: в, к, на (куда)
Куда ставить -e или -a, когда появляется y и почему kitap превращается в kitaba? Турецкий датив для цели движения и получателя.
Читать и тренироваться-i / -ı / -u / -ü: определённый объект
Определённое дополнение в турецком получает -i, -ı, -u или -ü. Разберите, какая из четырёх форм подходит, когда появляются y и смягчённые k, p, ç и когда окончание не нужно.
Читать и тренироваться-in / -ın / -un / -ün: чей (родительный падеж)
Как сказать, кому что принадлежит: Ali'nin, çocuğun, kapının. Четыре формы, n после гласного и почему принадлежащее тоже получает своё окончание.
Читать и тренироваться-im / -ım / -um / -üm / -m: мой, моя, моё
Из ev получается evim, из araba arabam: какое из пяти окончаний выбирает последний гласный, почему после гласного только -m и как kitap превращается в kitabım.
Читать и тренироваться-in / -ın / -un / -ün: твой (evin, araban)
Твой дом, твоя машина, твоя мама по-турецки: четыре формы -in/-ın/-un/-ün после согласной, краткое -n после гласной и kitap, превращающееся в kitabın.
Читать и тренироваться-i / -si: его, её, этого
Почему evi, а arabası? Окончание принадлежности 3-го лица во всех восьми формах, смягчение (kitap, kitabı) и почему «его» и «её» звучат одинаково.
Читать и тренироваться-imiz / -ımız / -umuz / -ümüz: наш и наша
Как по-турецки сказать «наш»: окончание -imiz и его остальные варианты, выбор по последней гласной и концу слова, на примерах evimiz и arabamız.
Читать и тренироваться-ınız / -iniz / -unuz / -ünüz: «ваш» во мн. числе и вежливо
Как сказать «ваш» по-турецки: eviniz, arabanız, kitaplarınız. Восемь форм окончания и гласный, который выпадает после гласной основы.
Читать и тренироваться-leri / -ları: их дом, их машина
Evleri, arabaları, kitapları: как турецкое окончание «их» выбирает -leri или -ları, почему p, ç, t, k не озвончаются и почему evleri может значить дома одного человека.
Читать и тренироватьсяВставной -n-: evinde, evinden, evine
Почему в турецком между притяжательным суффиксом 3-го лица и падежным показателем вставляется n (evi + de = evinde) и почему его нет после «мой», «наш», «твой».
Читать и тренироватьсяБуферное -y-: звук между гласными
Почему arabaya и kapıyı, а не arabaa? Узнайте, где турецкий вставляет соединительное y между словом на гласную и окончанием -e/-a или -i, а где никогда.
Читать и тренироватьсяbana, sana, ona: личные местоимения с падежами
Как ben, sen и o меняются перед падежными окончаниями: bana, senden, onu, ona, и почему biz и siz остаются правильными. С полной таблицей.
Читать и тренироватьсяАпостроф у имён: Ankara'da, Ali'nin
Почему между именем собственным и окончанием ставят апостроф, как выбирать окончание и почему Ahmet и Zeynep сохраняют последнюю букву.
Читать и тренироватьсяmi / mı / mu / mü: вопросительная частица «да или нет»
Превращайте любое турецкое утверждение в вопрос «да или нет» с помощью mi, mı, mu или mü: какую гласную выбрать, почему частица пишется отдельно и куда идёт личное окончание.
Читать и тренироватьсяБыть: -im / -sin / -iz / -siniz (я, ты, мы, вы)
Скажите по-турецки, кто вы и как себя чувствуете, с помощью личных окончаний -im, -sin, -iz и -siniz, гармонии гласных и вставного y после гласного.
Читать и тренироваться-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor: прямо сейчас
Настоящее длительное время в турецком: почему у -yor четыре гласных, что происходит с конечной гласной в bekle- и başla- и почему git- превращается в gidiyorum.
Читать и тренироваться-miyor / -mıyor / -muyor / -müyor: «не делаю сейчас»
Почему gelmiyorum, а не gelmeyorum? Как отрицание -me/-ma сужается перед -yor, как его гласную выбирает основа и где стоит личное окончание.
Читать и тренироваться-di, -dı, -du, -dü, -ti: прошедшее время (geldi, yaptı)
Восемь форм турецкого окончания прошедшего времени: -di, -dı, -du, -dü и варианты с t. Как последняя гласная и последний звук основы выбирают форму: geldi, yaptı, gördü.
Читать и тренироватьсяЛичные окончания прошедшего времени: -m, -n, -k, -niz, -ler
Geldim, geldin, geldi, geldik, geldiniz, geldiler: как турецкое прошедшее время показывает, кто действовал, почему у «он» и «она» нет окончания и где гармония меняет -niz и -ler.
Читать и тренироваться-medi / -madı: отрицательное прошедшее
Gelmedim, okumadım, görmedik: добавьте -me или -ma, затем -di или -dı и личное окончание, чтобы сказать, чего не было. Нужно знать всего две формы.
Читать и тренироваться-ecek / -acak: будущее время
Планы, обещания и прогнозы: суффикс будущего времени -ecek/-acak, вставка y после гласной и k, которое в geleceğim превращается в ğ.
Читать и тренироваться-le / -la: с, при помощи
Kalemle, arabayla, benimle: как добавить -le/-la в значении «с» и «на чём», когда нужна y после гласной и чем отличается слово ile.
Читать и тренироватьсяПорядковые числительные: -inci / -ıncı / -uncu / -üncü
Когда ikinci, а когда altıncı? Порядковый суффикс выбирают по последнему гласному, после гласного пропадает i, а dört превращается в dördüncü.
Читать и тренироваться-ca / -ce / -ça / -çe: названия языков
Almanca, Arapça, İngilizce, Türkçe: четыре формы суффикса, который делает из Alman, Arap, İngiliz и Türk названия языков, и как выбрать нужную.
Читать и тренироваться-li / -lı / -lu / -lü: с, имеющий
Sütlü kahve, şekerli çay: как суффикс -li, -lı, -lu или -lü говорит «с» или «имеющий», почему l не меняется и почему в Ankaralı нет апострофа.
Читать и тренироватьсяСуффикс -siz / -sız / -suz / -süz: «без»
Şekersiz çay — это чай без сахара. Как -siz, -sız, -suz и -süz зависят от последнего гласного, почему s не меняется и почему в çocuksuz остаётся k.
Читать и тренироваться-in / -ın / -un / -ün: вежливое повеление
Придите, посмотрите, сядьте: как в турецком строится приказ нескольким людям или одному уважаемому человеку, с четырьмя гласными и буквой y после гласной.
Читать и тренироваться-ir / -ar / -er: аорист, общее настоящее (gelir, yapar)
Gelir, yapar, okur: турецкое настоящее время привычек и фактов. Когда суффикс -r, -ir или -ar и почему git превращается в gider.
Читать и тренироватьсяЛичные окончания аориста: -im, -sin, -iz, -siniz, -ler
Кто обычно что-то делает? Окончания -im, -sin, нулевое, -iz, -siniz и -ler/-lar после аориста и гармония гласных в gelirim, yaparsın и görürsünüz.
Читать и тренироваться-mez / -maz: отрицательный аорист
Gelmez, yapmam, içmeyiz: как образуется отрицательный аорист с -mez/-maz и почему в первом лице пропадает z: gelmem и yapmam, а не gelmezim.
Читать и тренироваться-ebil- / -abil-: мочь, можно (gelebilirim)
Как сказать по-турецки, что вы можете или вам можно: суффикс -ebil-/-abil-, две его формы, вставное y после гласной и формы gelebilirim, okuyabilirsiniz, gidebilirim.
Читать и тренироваться-eme / -ama: не мочь
Gelemem — не то же, что gelmem: суффиксы -eme и -ama выражают «не могу», с вставным y в okuyamadım и сменой t на d в gidemem.
Читать и тренироваться-meli / -malı: нужно, должен
Gitmeliyim, kalkmalısın, beklemeliler: добавьте -meli или -malı к основе глагола и личное окончание, чтобы сказать, что нужно сделать.
Читать и тренироваться-memeli / -mamalı: нельзя, не следует
Gitmemeliyim, okumamalısın, yapmamalı: с помощью -me/-ma и -meli/-malı вы скажете, чего делать нельзя. Две формы и шесть личных окончаний.
Читать и тренироваться-mek / -mak: инфинитив
Yazmak, görmek, uyumak: почему турецкие глаголы в словаре кончаются на -mek или -mak, как выбирает последний гласный основы и как инфинитив стоит после «хотеть».
Читать и тренироватьсяБыл и были: -di после существительных (öğrenciydim)
Öğrenciydim, evdeydik, soğuktu: как в турецком существительное, прилагательное или место ставят в прошедшее время с помощью -di, -dı, -du, -dü, их t-форм и y после гласной.
Читать и тренироваться-miş / -mış / -müş / -muş: пересказательное прошедшее
Gelmiş значит «он, говорят, пришёл»: образуйте пересказательное прошедшее с -miş, -mış, -müş или -muş, добавьте личные окончания и узнайте, когда лучше -di.
Читать и тренироваться-dir / -dır / -tir / -tür: есть, наверное
Утверждение факта или уверенное предположение с -dir в восьми формах: kapalıdır, sıcaktır, tuzludur, dürüsttür. Как гласная и звук перед ним выбирают форму и когда обойтись без него.
Читать и тренироваться-lik / -lık / -luk / -lük: свойство, состояние, профессия
От güzel к güzellik: окончания -lik, -lık, -luk, -lük называют свойство, состояние или профессию, а конечное k перед гласной смягчается в ğ.
Читать и тренироваться-ci / -cı / -çi / -çı: тот, кто занимается делом
Кто это продаёт, водит или играет? Добавьте -ci, -cı, -cu, -cü или -çi, -çı, -çu, -çü к существительному, чтобы назвать человека, и выберите одну из восьми форм.
Читать и тренироватьсяСуффикс -ki: evdeki, bugünkü, benimki
Evdeki, dünkü, benimki: как суффикс -ki превращает место или время в определение, а владельца в местоимение, и почему bugünkü пишется с -kü.
Читать и тренироваться-eyim / -elim: «давай» и «позволь мне» (gideyim, gidelim)
Предлагайте помощь и общие планы по-турецки: -eyim значит «позволь мне» и «мне…?», -elim — «давай»; две гласные, соединительная y и смена git → gid-.
Читать и тренироваться-meyecek / -mayacak: не буду, не сделаю
Gelmeyeceğim, yapmayacağız: добавьте -me/-ma перед -yecek/-yacak, чтобы сказать, чего не будет, и поймите, почему k становится ğ.
Читать и тренироваться-iyordu: длительное прошедшее время
Geliyordum значит «я приходил»: добавьте -du к настоящему длительному времени и расскажите, что происходило тогда. Окончание -lar стоит перед -dı.
Читать и тренироватьсяПорядок суффиксов: evlerimizden
Основа, множественное число, принадлежность, падеж: почему говорят evlerimizden, а не evimlerden, и откуда берётся n в evinde.
Читать и тренироваться-me / -ma: запрет, отрицательный приказ
Gitme и gelmeyin значат «не делай»: добавьте -me или -ma к основе глагола, а для нескольких людей или вежливо ещё -yin; сама основа не меняется.
Читать и тренироватьсяС местоимением: benimle, seninle, onunla
Benimle, seninle, onunla, bizimle: как -le/-la присоединяется к личному местоимению через форму родительного падежа и почему только onlar остаётся без изменений.
Читать и тренироваться-se / -sa: условный суффикс
Лишняя r меняет форму: сравните gelirse и gelsem, выберите -se или -sa по последней гласной и разберитесь, почему в gitse сохраняется t.
Читать и тренироватьсяЛичные окончания условной формы: -m, -n, -k
Кто бы пришёл? Сравните gelsem, gelsen и gelsek, образуйте все шесть лиц после -se/-sa и разберите gelseniz для множественного числа и вежливого обращения.
Читать и тренироваться-ken / -yken: пока, когда
Пока готовится еда: турецкие -ken и -yken обозначают время действия или состояния. Разберите yaparken и evdeyken и узнайте, почему гласная e не меняется.
Читать и тренироваться-(y)ınca / -(y)ince: когда, по совершении действия
Okuyunca связывает чтение со следующим событием. Выберите гласные турецкого суффикса «когда», добавьте y после гласного и разберите написание gidince.
Читать и тренироваться-ip / -ıp / -up / -üp: связь действий
Открыть дверь и подождать: соединяйте турецкие действия с помощью -ip, выбирайте гласный и соединительное y, оставляя время и лицо последнему глаголу.
Читать и тренироватьсяСпособ действия: -arak / -erek
Улыбка, бег, запись слов: образуйте турецкие формы с -arak/-erek для описания способа действия, добавьте нужное y и разберите bekleyerek и giderek.
Читать и тренироваться-meden / -madan: не делая, перед действием
Рисование в тишине помогает освоить -meden/-madan: выберите гласную, сохраните основу глагола и добавьте önce, чтобы явно выразить «перед тем как».
Читать и тренироватьсяПосле действия: восемь форм суффикса
Сначала закончить, затем продолжить: восемь турецких форм со значением «после того как», выбор гласной, сохранение согласных и раздельное написание.
Читать и тренироваться-mişti: формы предпрошедшего времени
Суп остыл ещё до нашего прихода: постройте четыре варианта турецкого предпрошедшего времени, добавьте личные окончания, отрицание и вопрос.
Читать и тренироваться-irdi / -ardı: окончания прежних привычек
Прежние походы на рынок можно описать формой giderdim. Освойте прошедший аорист, сохранение z в отрицании и раздельное написание oynar mıydın.
Читать и тренироваться-ecekti / -acaktı: собирался сделать
Прежний план в форме gidecektim: составьте турецкие формы будущего в прошедшем, сохраните k перед показателем прошлого и правильно постройте вопрос.
Читать и тренироватьсяСуффикс пассива: -ıl / -il / -ul / -ül
Мост построен, окно открыто: выберите один из четырёх вариантов турецкого суффикса пассива по основе глагола и добавьте показатель прошедшего времени.
Читать и тренироваться-ın / -in / -un / -ün / -n: суффиксы пассива
От almak к alınmak: сохраняем l, выбираем гласную пассива, а после гласной добавляем только -n. Показатель времени ставится после пассивного суффикса.
Читать и тренироваться-dir / -dır: каузативный суффикс
Портной, шутка и новые полки: освойте восемь вариантов турецкого каузативного суффикса -dir и добавляйте показатели времени и лица после него.
Читать и тренироватьсяКраткий каузативный суффикс
Одна согласная превращает ожидание в действие «заставить ждать». Добавьте краткий турецкий каузатив и сохраните обе согласные при образовании прошедшего времени.
Читать и тренироватьсяВозвратный суффикс: мыться и одеваться
Утренние сборы помогут освоить пять форм турецкого возвратного суффикса: соберите глаголы и отличите «одеться» от «надеть определённую рубашку».
Читать и тренироватьсяСуффикс взаимного действия
Встреча предполагает собеседника: пять форм турецкого суффикса взаимности, сборка глаголов по частям и смысловая ловушка при выражении любви.
Читать и тренироватьсяСубъектное причастие: формы суффикса
Ожидающий пассажир и те, кто приходит: выберите форму турецкого причастия, добавьте соединительный согласный, затем окончания множественного числа и падежа.
Читать и тренироватьсяОбъектное причастие: формы -dik
Журнал, который ты читаешь: в турецком глагольная форма стоит перед существительным. Освойте восемь вариантов суффикса, смягчение и окончания для исполнителя действия.
Читать и тренироваться-me / -ma: отглагольные имена
Чтение как название действия: присоединяйте турецкие -me и -ma, затем показатели принадлежности или падежа и отличайте имя от отрицательного приказа.
Читать и тренироватьсяНаречия образа действия: четыре варианта суффикса
Тихо, ясно или быстро: выбирайте турецкий суффикс наречия по последнему гласному и звуку, стройте цепочки и сохраняйте конечный согласный основы.
Читать и тренироватьсяОбразование глаголов от имён
Уборка, добавление соли и начало действия связаны одной турецкой моделью словообразования. Выберите глагольный суффикс и поставьте его перед показателем времени.
Читать и тренироватьсяСтановиться: -leş / -laş
Сад становится красивее, а задача — труднее. Освойте две формы турецкого суффикса изменения и добавляйте к ним окончания инфинитива или времени.
Читать и тренироватьсяУменьшение и ласковое обращение
Брошюра, крошечный столик, любимая мама: выберите турецкий уменьшительный суффикс, учтите изменение основы и добавьте показатели числа и падежа.
Читать и тренироватьсяОкончания повелительного наклонения третьего лица
Остывающий суп и открытая дверь помогают выразить пожелание по-турецки. Разберите четыре окончания третьего лица, множественное число и отрицание.
Читать и тренироваться-ecek / -acak: причастие будущего времени
Завтрашнее чтение в выражении okuyacağım makale: образуйте турецкое причастие, обозначьте исполнителя действия и проследите за y и ğ.
Читать и тренироваться-(y)ış / -(y)iş / -(y)uş / -(y)üş: имена действия
Взгляд, возвращение, манера читать: образуйте турецкие существительные с -(y)ış, выберите нужный вариант и добавьте показатели числа или принадлежности.
Читать и тренироватьсяДеятель и признак: -ici
Читателей, принтеры и конструктивные идеи объединяет турецкий суффикс. Выберите гласные, добавьте связующий y и отличите эту модель от названий профессий.
Читать и тренироваться-er / -ar: поровну каждому
Два полотенца каждому гостю, шесть свечей в каждую коробку: выберите -er, -ar, -şer или -şar, освойте dörder и обозначение групп через ikişerli.
Читать и тренироваться-dığı için: потому что кто-то делает или сделал
Отложенный пикник — повод назвать причину: освойте турецкое -dığı için, выберите показатель субъекта и отличайте причину от цели действия.
Читать и тренироватьсяСуффиксы семьи и домашнего круга
За одним именем может стоять вся семья. Образуйте турецкие названия семейных групп, добавьте падежные окончания и узнайте, почему здесь нет апострофа.
Читать и тренироватьсяСуффикс повторения и постепенного изменения
Каждый взгляд, каждое прочтение: выберите одну из восьми форм турецкого суффикса для повторяющихся событий и постепенных изменений, в том числе после других суффиксов.
Читать и тренироватьсяКак только: парные формы аориста
Едва произошло одно, сразу следует другое: образуйте турецкие пары со значением «как только», учитывая изменения основы и место личных окончаний.
Читать и тренироваться-a -a / -e -e: повторяющееся действие
Читать до запоминания: турецкие повторные формы с -a, -e, -ya и -ye передают способ действия или результат, достигнутый благодаря многократным повторениям.
Читать и тренироваться-seydi / -saydı: нереальное условие и сожаление
Несделанный звонок: образуйте arasaydım и getirseydik, сравните два варианта гласных и отделите нереальное условие от предполагаемого результата.
Читать и тренироваться-se bile / -se de: даже если
Препятствие не отменяет план: стройте турецкие формы со значением «даже если», ставьте личное окончание перед частицей и пишите de отдельно даже после k.
Читать и тренироваться-mişçesine: словно это произошло
Воображаемая победа объясняет радость: четыре турецкие формы со значением «словно», слитное написание и вариант с отдельным словом gibi.
Читать и тренироваться-lan / -len: глаголы изменения состояния
Пыль на полке и грязная рубашка помогают освоить -lan и -len: выбирайте форму суффикса и учитесь отличать строение глагола от его словарного значения.
Читать и тренироваться-gi: существительные от глаголов
Любовь, знание и давление связывает турецкая модель словообразования. Разберите восемь вариантов суффикса и добавьте окончания к готовому существительному.
Читать и тренироваться-ık / -ik / -uk / -ük: отглагольные имена
Разбитая тарелка и разошедшийся шов помогают освоить турецкие -ık/-ik/-uk/-ük: выбор гласной, значение слова и присоединение окончаний.
Читать и тренироватьсяСуществительные действия и результата
Правописание, измерение, презентация: образуйте турецкие существительные от глаголов и отличайте словообразовательный суффикс от показателя принадлежности.
Читать и тренироваться-man / -men: устоявшиеся названия лиц
Учителя, консультанты и эксперты помогают понять ограниченную модель турецкого словообразования: выбор гласной, значение готового слова и порядок окончаний.
Читать и тренироваться-sel / -sal: относительные прилагательные
Научные методы и эмоциональные реакции: два варианта турецкого суффикса, сохранение основы и особые формы прилагательных о культуре и нации.
Читать и тренироваться-imsi: оттенок признака, сходство
Голубоватая занавеска и кисловатый йогурт: выберите одну из восьми форм турецкого суффикса сходства и научитесь описывать признак в прошлом.
Читать и тренироватьсяНерегулярные каузативные суффиксы
Варить чечевицу и уронить ручку: две семьи турецких каузативов. Сначала выберите суффикс для глагола, затем примените гармонию гласных.
Читать и тренироваться-leyin: в определённое время суток
Вечер не меняет гласные суффикса: освоите неизменное -leyin в обозначениях времени суток, сокращённое öğleyin и отличие от указания точного часа.
Читать и тренироваться-miştir: уверенное предположение о прошлом
Посылка должна была уже прийти: соберите четыре турецкие формы предположения о прошлом, образуйте отрицание и отличите догадку от формального сообщения.
Читать и тренироватьсяИменное сказуемое со значением «оказывается»: -miş
Комната оказалась бывшей кладовой: разберите турецкие именные сказуемые с передачей чужих слов, гармонию гласных, личные окончания, отрицания и вопросы.
Читать и тренироватьсяУсловная связка: ise / -(y)sa / -(y)se
Состояние превращается в условие: образуйте öğrenciysen от öğrenci, сравните слитное и раздельное ise и найдите место для личного окончания и отрицания.
Читать и тренироваться-sa / -se: пожелания с keşke
Тихий вечер, совместное плавание: стройте турецкие пожелания с -sa/-se, ставьте отрицание перед суффиксом и указывайте исполнителя личным окончанием.
Читать и тренироваться