Japon adlarında genellikle önce soyadı, ardından kişisel ad söylenir.

Temel fikir

Japon adlarında genellikle önce soyadı, ardından kişisel ad söylenir. Başkasının adına eklenen さん kibar bir hitaptır; 先生 öğretmenler ve bazı meslek sahipleri için kullanılan bir unvandır. Kişiye nasıl hitap edilmesini istediğini ve adının okunuşunu sor.

Karşılaştırılacak kalıplar
JaponcaAnlam
さんbaşkası için kibar ad eki
名前なまえad
先生せんせいöğretmen veya öğretmen unvanı

Örnekler

  • 私わたしは田中たなかです。Ben Tanaka’yım.
  • 田中たなかさんは先生せんせいです。Tanaka öğretmendir.
  • お名前なまえは何なんですか。Adınız nedir?
  • 名前なまえを書かいてください。Lütfen adınızı yazın.
  • 佐藤さとうさんと明日あした会あいます。Yarın Sato ile buluşacağım.
  • 山田やまださん、よろしくお願ねがいします。Yamada, tanıştığımıza memnun oldum.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Kendini tanıtırken kendi adına さん ekleme. İsimlerdeki karakterlerin birden fazla okunuşu olabilir; telaffuzu tahmin etme.

Kendin dene

  1. “başkası için kibar ad eki” anlamına gelen Japonca biçimi seç: (さん/名前なまえ)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    さん

    さん, “başkası için kibar ad eki” ifadesine; 名前 ise “ad” ifadesine karşılık gelir.

  2. “ad” anlamına gelen Japonca biçimi seç: (先生せんせい/名前なまえ)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    名前

    名前, “ad” ifadesine; 先生 ise “öğretmen veya öğretmen unvanı” ifadesine karşılık gelir.

  3. “öğretmen veya öğretmen unvanı” anlamına gelen Japonca biçimi seç: (先生せんせい/さん)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    先生

    先生, “öğretmen veya öğretmen unvanı” ifadesine; さん ise “başkası için kibar ad eki” ifadesine karşılık gelir.

Bugün kullan

Tablodan yararlanarak bu konuda iki kendi cümleni kur. Sesli oku ve örneklerle karşılaştır.