Mağazada kıyafetin nasıl oturduğunu anlatıp başka beden iste.

Temel fikir

きつい dar, ゆるい bol demektir. Bir い sıfatında son い düşer ve すぎます eklenir: 長い, 長すぎます olur ve “fazla uzun” anlamına gelir. もっと大きいサイズ daha büyük bedendir.

Örnekler

  • これを試着しちゃくしてもいいですか。Bunu deneyebilir miyim?
  • このシャツは少すこしきついです。Bu gömlek biraz dar.
  • 袖そでが長ながすぎます。Kolları çok uzun.
  • ウエストが少すこしゆるいです。Beli biraz bol.
  • もっと大おおきいサイズはありますか。Daha büyük bir beden var mı?
  • このサイズはちょうどいいです。Bu beden tam oluyor.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

大きい bedeni, きつい ise kıyafetin sıkılığını anlatır. Daha büyük beden uzun kol sorununu çözmeyebilir.

Kendin dene

  1. このシャツは少すこし__です。(きつい/甘あまい)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    きつい

    きつい dar demektir; 甘い ise tatlıdır.

  2. 袖そでが長なが__ます。(すぎ/して)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    すぎ

    長すぎます “fazla uzun” demektir; 長い sonundaki い, すぎます öncesinde düşer.

  3. もっと大おおきいサイズは__か。(あります/います)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    あります

    Bedenin bulunup bulunmadığı あります ile sorulur; います insanlar ve hayvanlar içindir.

Bugün kullan

Diyaloğu sesli çalış: Denemek için izin iste, duruşu anlat ve başka beden sor.