Kaybı anlatıp sonraki adımı sorarak banka görevlisiyle görüş.

Temel fikir

カードをなくしました kaybı bildirir. 使ったのは son kullanım zamanını veya yerini belirtir; 利用を止めてください kartın kapatılmasını ister. 再発行 yeniden düzenlemedir.

Örnekler

  • 銀行ぎんこうのカードをなくしました。Banka kartımı kaybettim.
  • 最後さいごに使つかったのは、昨日きのう、駅えきです。En son dün istasyonda kullandım.
  • どこでなくしたかわかりません。Nerede kaybettiğimi bilmiyorum.
  • カードの利用りようを止とめてください。Lütfen kartı kullanıma kapatın.
  • ほかの人ひとに使つかわれていますか。Başka biri kartı kullanmış mı?
  • カードの再発行さいはっこうはどうすればできますか。Yeni bir kartı nasıl alabilirim?

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

なくしました çalındığını söylemez. Nerede kaybettiğini bilmiyorsan tahmin etmek yerine わかりません de.

Kendin dene

  1. カードを＿＿。（なくしました／食たべました）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    なくしました

    なくしました kartın kaybedildiğini bildirir.

  2. カードの利用りようを＿＿ください。（止とめて／読よんで）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    止めて

    止めてください kullanımı durdurmak için kibar bir istektir.

  3. カードの＿＿はどうすればできますか。（再発行さいはっこう／散歩さんぽ）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    再発行

    再発行 yeni bir kart düzenlenmesi demektir.

Bugün kullan

Konuşmayı sesli çalış ve zamanı ve yeri kendi durumuna göre değiştir.