Explica al banco lo ocurrido y pregunta cuál es el siguiente paso.

La idea

カードをなくしました comunica la pérdida. 使ったのは introduce el último uso; 利用を止めてください pide el bloqueo. 再発行 significa emitir una tarjeta nueva.

Ejemplos

  • 銀行ぎんこうのカードをなくしました。He perdido mi tarjeta bancaria.
  • 最後さいごに使つかったのは、昨日きのう、駅えきです。La usé por última vez ayer en la estación.
  • どこでなくしたかわかりません。No sé dónde la perdí.
  • カードの利用りようを止とめてください。Por favor, bloqueen la tarjeta.
  • ほかの人ひとに使つかわれていますか。¿La ha usado otra persona?
  • カードの再発行さいはっこうはどうすればできますか。¿Cómo puedo conseguir una tarjeta de reemplazo?

La lectura utiliza una voz japonesa sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

なくしました no afirma que la tarjeta haya sido robada. Si no sabes dónde la perdiste, di わかりません en vez de adivinar.

Pruébalo

  1. カードを＿＿。（なくしました／食たべました）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    なくしました

    なくしました comunica la pérdida de la tarjeta.

  2. カードの利用りようを＿＿ください。（止とめて／読よんで）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    止めて

    止めてください pide cortésmente detener su uso.

  3. カードの＿＿はどうすればできますか。（再発行さいはっこう／散歩さんぽ）

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    再発行

    再発行 significa emitir una tarjeta de reemplazo.

Úsalo hoy

Practica la conversación en voz alta y adapta la hora y el lugar a tu situación.