Önce durumu anlamak için oku, sonra ipuçlarını sonuca kadar izle.

Temel fikir

İpuçlarını sırayla izle: Mina’ya gönderenin adı yazılı olmayan bir kartpostal geldi. Mina geçen yıl arkadaşları Nao ve Ken’le denizde yüzdü. Mina ikisine sorunca Nao “Bendim” dedi. Nao adını yazmayı unutmuştu.

Karşılaştırılacak kalıplar
JaponcaAnlam
差出人さしだしにんgönderen
はがきkartpostal
忘わすれるunutmak

Metni oku

ミナさんに、差出人さしだしにんの名前なまえがないはがきが届とどきました。はがきには海うみの写真しゃしんがあり、「また一緒いっしょに泳およぎましょう」と書かいてあります。ミナさんは去年きょねん、友達ともだちのナオさんとケンさんと海うみで泳およぎました。

はがきには青あおい魚さかなの絵えもあります。ミナさんが二人ふたりに聞きくと、ナオさんは「わたしです」と言いいました。ナオさんは名前なまえを書かくのを忘わすれたのです。

Örnekler

  • ミナさんに、差出人さしだしにんの名前なまえがないはがきが届とどきました。Mina’ya gönderenin adı yazılı olmayan bir kartpostal geldi.
  • はがきには海うみの写真しゃしんがあり、「また一緒いっしょに泳およぎましょう」と書かいてあります。Kartpostalda bir deniz fotoğrafı ve “Yine birlikte yüzelim” yazısı var.
  • ミナさんは去年きょねん、友達ともだちのナオさんとケンさんと海うみで泳およぎました。Mina geçen yıl arkadaşları Nao ve Ken’le denizde yüzdü.
  • はがきには青あおい魚さかなの絵えもあります。Kartpostalda mavi bir balık resmi de var.
  • ミナさんが二人ふたりに聞きくと、ナオさんは「わたしです」と言いいました。Mina ikisine sorunca Nao “Bendim” dedi.
  • ナオさんは名前なまえを書かくのを忘わすれたのです。Nao adını yazmayı unutmuştu.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Başlangıçtaki durumu son sanma; kimin neyi değiştirdiğine bak.

Kendin dene

  1. Hikâyeye göre cevabı seç: はがきに名前なまえがないのはだれですか。(差出人さしだしにん/ミナさん)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    差出人 / さしだしにん

    İlgili ipucu şöyle diyor: Mina’ya gönderenin adı yazılı olmayan bir kartpostal geldi.

  2. Hikâyeye göre cevabı seç: 去年きょねん、三人さんにんはどこで泳およぎましたか。(海うみ/プール)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    海 / うみ

    İlgili ipucu şöyle diyor: Mina geçen yıl arkadaşları Nao ve Ken’le denizde yüzdü.

  3. Hikâyeye göre cevabı seç: はがきを送おくったのはだれですか。(ナオさん/ケンさん)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ナオさん / ナオ

    İlgili ipucu şöyle diyor: Mina ikisine sorunca Nao “Bendim” dedi.

Bugün kullan

Sorunu, ipucunu ve sonu kendi sözlerinle anlat; birkaç Japonca ifade kullan.