Anlayıp tekrar ettiğiniz küçük bir koleksiyon, bağlamsız alıntı yığınından daha yararlıdır.

Temel fikir

Çoğunu anladığınız ve yeniden kullanabileceğiniz kısa bir cümle seçin. Anlamını, durumunu, kaynağını ve tarihini yazın; bilmediğiniz biçimleri güvenilir bir sözlükte kontrol edin. İlk örnekte そう görünüşü, ikincide ため nedeni belirtir. Kendi varyantınızı yazıp daha sonra hatırlamayı deneyin.

Örnekler

  • 雨あめが降ふりそうなので、傘かさを持もって行いきます。Yağmur yağacak gibi görünüyor, bu yüzden şemsiye alacağım.
  • 電車でんしゃが遅おくれたため、会議かいぎに間まに合あいませんでした。Tren geciktiği için toplantıya yetişemedim.
  • 時間じかんがあれば、帰かえりに本屋ほんやに寄よります。Vaktim olursa dönüşte kitapçıya uğrayacağım.
  • 新あたらしい言葉ことばを文ぶんの中なかで覚おぼえます。Yeni kelimeleri cümle içinde öğrenirim.
  • 分わからない表現ひょうげんは、辞書じしょで確たしかめます。Anlamadığım ifadeleri sözlükten kontrol ederim.
  • 明日あした、例文れいぶんを見みないで意味いみを思おもい出だします。Yarın örneğe bakmadan anlamı hatırlayacağım.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

İfade konuşmacıya ve duruma bağlı olabilir. Özel mesajları izinsiz kaydetmeyin; alıntı paylaşmadan önce kullanım iznini kontrol edin.

Kendin dene

  1. 雨あめが降ふり_なので、傘かさを持もって行いきます。(そう/ため)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    そう

    そう, 降りそう biçimini tamamlar: Yağacak gibi görünür ve bu yüzden şemsiye alınır.

  2. 電車でんしゃが遅おくれた_、会議かいぎに間まに合あいませんでした。(ため/そう)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ため

    ため, trenin gecikmesini toplantıya yetişememenin nedeni olarak gösterir.

  3. 時間じかんがあれ_、本屋ほんやに寄よります。(ば/て)

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    ば

    ば, ある fiilinin koşul biçimi あれば ifadesini tamamlar: Kitapçıya uğramak vakit olmasına bağlıdır.

Bugün kullan

Bir örnek seçin; durumu ve kalıbı not edin, kontrol edilmiş bir varyant yazın ve yarın anlamını hatırlayın.