负责任地收集日语例句

理解要点

选择大部分能理解、以后可能用到或再次遇到的短句。记录意思、场景、来源和日期，用可靠词典查证陌生形式。第一句的そう表示看起来如此，第二句的ため表示原因。自己写一个变体，稍后再练习回忆。

例句

• 雨あめが降ふりそうなので、傘かさを持もって行いきます。看起来要下雨了，所以我会带伞。
• 電車でんしゃが遅おくれたため、会議かいぎに間まに合あいませんでした。由于电车晚点，我没赶上会议。
• 時間じかんがあれば、帰かえりに本屋ほんやに寄よります。如果有时间，我会在回家路上顺便去书店。
• 新あたらしい言葉ことばを文ぶんの中なかで覚おぼえます。我在句子中记忆新词。
• 分わからない表現ひょうげんは、辞書じしょで確たしかめます。我会用词典查不懂的表达。
• 明日あした、例文れいぶんを見みないで意味いみを思おもい出だします。明天我会不看例句回忆其意思。

注意事项

表达是否合适可能取决于说话人和场景。未经同意不要保存私人消息；分享摘录前要确认使用许可。

自己试一试

1. 雨あめが降ふり＿なので、傘かさを持もって行いきます。（そう／ため）

   显示答案或示范答案与解析

   そう

   そう补全降りそう：看起来要下雨，所以说话人带伞。

2. 電車でんしゃが遅おくれた＿、会議かいぎに間まに合あいませんでした。（ため／そう）

   显示答案或示范答案与解析

   ため

   ため表示电车晚点是没能及时赶到会议的原因。

3. 時間じかんがあれ＿、本屋ほんやに寄よります。（ば／て）

   显示答案或示范答案与解析

   ば

   ば构成ある的条件形式あれば：是否去书店取决于有没有时间。

今天就用起来

选一个例句，记下场景和句型，写一个查证过的变体，明天回忆它的意思。