遅れる randevuya geç kalmayı veya taşıtın gecikmesini anlatır.

Temel fikir

遅れる bir içidan fiilidir. る kaldırılarak 遅れます, 遅れません, 遅れました ve 遅れて yapılır. Geç kalınan etkinlik に ile belirtilir; geciken tren が ile özne olabilir.

Karşılaştırılacak kalıplar
Sözlük biçimiKibar geçmiş dışıKibar olumsuzKibar geçmişて biçimi
遅れる遅れます遅れません遅れました遅れて

Örnekler

  • 会議かいぎに遅おくれます。Toplantıya geç kalacağım.
  • 電車でんしゃが十分じゅっぷん遅おくれています。Tren on dakika gecikiyor.
  • 昨日きのう、授業じゅぎょうに遅おくれました。Dün derse geç kaldım.
  • 明日あしたは約束やくそくに遅おくれません。Yarın buluşmaya geç kalmayacağım.
  • バスが遅おくれて、学校がっこうに遅おくれました。Otobüs geciktiği için okula geç kaldım.
  • すみません、少すこし遅おくれます。Özür dilerim, biraz geç kalacağım.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Etkinlik için を değil に kullanın: 会議に遅れる. 遅い ise geç veya yavaş anlamında bir sıfattır.

Kendin dene

  1. Kibar geçmiş dışı biçimi yazın. ＿。（遅れる→ます）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    遅れます

    遅れます kibar geçmiş dışı biçimdir; bağlam şimdiki veya gelecek zamanı belirler.

  2. て biçimini yazın. ＿。（遅れる→て）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    遅れて

    遅れて, る yerine て getirilerek yapılan ve cümleleri bağlayabilen biçimdir.

  3. Toplantıya geç kalmayı belirten ilgeci seçin. 会議かいぎ＿遅おくれました。（に／を）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    に

    に, toplantıyı geç kalınan etkinlik olarak belirtir.

Bugün kullan

Derse geç kalacağınızı söyleyin, ardından cümleyi kibar geçmiş zamana çevirin.