助かる, birinin kurtulmasını veya yardım sayesinde durumun kolaylaşmasını anlatır.

Temel fikir

助かる geçişsiz bir godan fiilidir. Kurtulan kişi が ile belirtilebilir; て öncesindeki eylem rahatlamanın nedenini gösterir. 助かります gelecekteki bir yardımın faydalı olacağını da kibarca ifade eder.

Karşılaştırılacak kalıplar
Sözlük biçimiKibar geçmiş dışıKibar olumsuzKibar geçmişて biçimi
助かる助かります助かりません助かりました助かって

Örnekler

  • 手伝てつだっていただけると、助たすかります。Yardım edebilirseniz işim kolaylaşır.
  • 友達ともだちが来きてくれて、助たすかりました。Arkadaşım yardıma geldi, çok rahatladım.
  • 地図ちずがあって、助たすかりました。Haritanın olması çok yardımcı oldu.
  • 早はやく返事へんじをもらえると、助たすかります。Hızlı bir yanıt alabilirsem işim kolaylaşır.
  • 事故じこにあった人ひとは助たすかりました。Kazaya uğrayan kişi kurtuldu.
  • 近ちかくに店みせがあって、助たすかっています。Yakında bir dükkân olması çok işime yarıyor.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Japonca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

助かる doğrudan nesne almaz: 助ける birine yardım etmek veya onu kurtarmaktır. て biçimi küçük っ ile 助かって olur.

Kendin dene

  1. 手伝てつだっていただけると、＿。（助かる→ます）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    助かります

    助かります kibar geçmiş dışı biçimdir; burada yardımın faydalı olacağını anlatır.

  2. ＿、うれしいです。（助かる→て）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    助かって

    助かって, 助かる godan fiilinin て biçimidir.

  3. 私わたしは友達ともだちを＿。（助かりました／助けました）

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    助けました

    助けました, を ile kişiyi nesne alır; 助かる geçişsizdir.

Bugün kullan

İşinize yarayacak bir yardımı ve onu aldıktan sonra nasıl hissettiğinizi anlatın.