Keep the key until Friday описує, що ключ залишається у вас. Return it by five встановлює строк: можна повернути раніше, а п’ята — останній допустимий момент.
Основна ідея
Уживайте until для стану чи дії, що триває до моменту, а by — для завершення не пізніше нього. Not…until забороняє дію раніше: не знімайте затискачі, коли клей мокрий.
Приклади
- I'll keep the key until Friday.Я залишу ключ у себе до п’ятниці.
- Please return the key by five.Будь ласка, поверни ключ не пізніше п’ятої.
- We waited until the rain eased.Ми чекали, поки дощ не вщух.
- The reception desk is staffed until six.На стійці реєстрації є працівник до шостої.
- Send the form by Wednesday.Надішли форму не пізніше середи.
- Don't remove the clamps until the glue is dry.Не знімай затискачі, поки клей не висохне.
Озвучення використовує синтезований англійський голос пристрою. Якість і доступність різняться; вимова не оцінюється.
На пристрої немає англійського голосу. Приклади все одно можна читати.
Зверніть увагу
By five не означає рівно о п’ятій. Before five виключає саму п’яту, а by five включає цей строк. Для майбутнього в частині з until уживайте теперішню форму: until the glue is dry.
Спробуйте самостійно
П’ята — найпізніша допустима година повернення. Please return the key ___ five. (by / until)
Показати відповідь або приклад відповіді
by
By five задає кінцевий строк повернення. Ключ можна повернути раніше; until описувало б продовження.
Працівники працюють безперервно до шостої. The reception desk is staffed ___ six. (until / by)
Показати відповідь або приклад відповіді
until
Until six описує безперервну присутність працівника до шостої. By six задавало б крайній момент установлення стану.
Don't remove the clamps until the glue is dry. Чи можна за інструкцією знімати затискачі, поки клей мокрий? (No. / Yes.)
Показати відповідь або приклад відповіді
No.
За інструкцією відповідь No: поки клей мокрий, знімати не можна. Not…until задає найраніший дозволений момент.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання та складайте англійські речення. Результат з’явиться на екрані.
П’ята — найпізніша допустима година повернення. Please return the key ___ five. (by / until)
Працівники працюють безперервно до шостої. The reception desk is staffed ___ six. (until / by)
Don't remove the clamps until the glue is dry. Чи можна за інструкцією знімати затискачі, поки клей мокрий? (No. / Yes.)
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Збережіть поступ
Зареєструйтеся безкоштовно, щоб зберігати результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Напишіть записку з періодом доступності та строком повернення. Уживайте until для тривалості, by для строку, потім поясніть, чи дозволене раннє повернення.