Відсутня людина або предмет є підметом fehlen.

der Stift
die Suppe
das Salz
der Schüler
der Euro
der Kurs

Основна ідея

Особа, якої стосується нестача, може стояти в давальному відмінку: Mir fehlt ein Stift, Du fehlst mir. Дієслово узгоджується з відсутнім: Mir fehlen zwei Seiten.

Порівняння конструкцій
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
fehlende Sache: SubjektEin Stift fehlt.
betroffene Person: DativMir fehlt ein Stift.
vermissenDu fehlst mir.
Abwesenheitim Kurs fehlen

Скажіть «я сумую за тобою» двома способами: порівняйте fehlen і vermissen, зміну підмета та потрібні відмінки. Уживання в німецькій: fehlen / vermissen

Приклади

  • Mir fehlt ein Stift.
  • In der Suppe fehlt Salz.
  • Du fehlst mir.
  • Heute fehlen drei Schüler.
  • Uns fehlen noch zwei Euro.
  • Ich habe gestern im Kurs gefehlt.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

У Perfekt допоміжне дієслово дієвідмінюється, а основне стоїть у Partizip II: hat gefehlt. Не замінюй дієприкметник інфінітивом.

Спробуйте самостійно

  1. Mir ___ zwei Seiten. (fehlt / fehlen)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    fehlen

    Відповідь: “fehlen”. Дієслово узгоджується з граматичним підметом, не додатком чи особою в давальному.

  2. Du fehlst ___. (mich / mir)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    mir

    Відповідь: “mir”. Цей додаток у давальному; артикль, займенник або прикметник мають відповідати.

  3. Gestern hat ein Schüler ___. (fehlen)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    gefehlt

    Відповідь: “gefehlt”. Допоміжне дієслово виражає час і особу; в кінці потрібен дієприкметник минулого.

Використайте сьогодні

Візьміть «Mir fehlt ein Stift.» за зразок. Замініть іменникову групу двома новими людьми або предметами й обґрунтуйте відмінок кожного.