缺少的人或物是 fehlen 的主语,受到这种缺失影响的人可以作为第三格成分出现。

理解要点

Mir fehlt ein Stift 表缺少;Du fehlst mir 表想念。动词与缺少的事物一致:Mir fehlen zwei Seiten。

比较常见结构
Form / MusterBeispiel / Gegensatz
fehlende Sache: SubjektEin Stift fehlt.
betroffene Person: DativMir fehlt ein Stift.
vermissenDu fehlst mir.
Abwesenheitim Kurs fehlen

例句

  • Mir fehlt ein Stift.
  • In der Suppe fehlt Salz.
  • Du fehlst mir.
  • Heute fehlen drei Schüler.
  • Uns fehlen noch zwei Euro.
  • Ich habe gestern im Kurs gefehlt.

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

Mir fehlen zwei Seiten 的主语是缺少的两页,所以动词用复数。Du fehlst mir 表示“我想念你”,其中 mir 指感到想念的人。

自己试一试

  1. Mir ___ zwei Seiten. (fehlt / fehlen)

    显示答案或示范答案与解析

    fehlen

    答案:“fehlen”。动词与语法主语一致,而不是与附近的宾语或第三格的人一致。

  2. Du fehlst ___. (mich / mir)

    显示答案或示范答案与解析

    mir

    答案:“mir”。这个补足成分用第三格,冠词、代词或形容词词尾都要对应。

  3. Gestern hat ein Schüler ___. (fehlen)

    显示答案或示范答案与解析

    gefehlt

    答案:“gefehlt”。助动词已经表示时态和人称,最后的动词需要用第二分词。

今天就用起来

以“Mir fehlt ein Stift.”为模型,把名词短语分别换成两个新的人或物,再解释每个替换项为什么需要这个格。