Використайте орієнтир, щоб перевірити, чи правильно ви зрозуміли маршрут.

Основна ідея

近く означає поблизу, а 隣 — безпосередньо поруч. 渡ってから ставить наступну дію після переходу; んですね допомагає перепитати.

Приклади

  • すみません、駅えきへの道みちに、大おおきい橋はしがありますか。Перепрошую, дорогою до станції є великий міст?
  • はい、川かわに赤あかい橋はしがあります。Так, через річку є червоний міст.
  • その橋はしは、郵便局ゆうびんきょくの近ちかくですか。Цей міст біля пошти?
  • はい、郵便局ゆうびんきょくの隣となりです。Так, він поруч із поштою.
  • 橋はしを渡わたってから、右みぎに曲まがるんですね。Отже, я переходжу міст і потім повертаю праворуч, правильно?
  • はい、橋はしを渡わたったら、右みぎに曲まがってください。Так, перейшовши міст, поверніть праворуч.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Поблизу не обов’язково означає впритул. Повертати треба після переходу мосту.

Спробуйте самостійно

  1. その橋はしは、郵便局ゆうびんきょくの＿＿ですか。（近ちかく／中なか）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    近く

    近く запитує, чи міст поблизу пошти.

  2. 橋はしは郵便局ゆうびんきょくの＿＿です。（隣となり／上うえ）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    隣

    隣 уточнює, що міст безпосередньо поруч із поштою.

  3. 橋はしを＿＿から、右みぎに曲まがります。（渡わたって／食たべて）

    Показати відповідь або приклад відповіді

    渡って

    渡ってから ставить поворот праворуч після переходу мосту.

Використайте сьогодні

Прочитайте діалог уголос і замініть міст та пошту орієнтирами на знайомому маршруті.