はずです передає очікування на основі відомої інформації, але не цілковиту певність.

Основна ідея

Перед はず ставте просту форму дієслова або い-прикметник: 行くはず, 高いはず. Після な-прикметника додайте な, після іменника — の: 静かなはず, 休みのはず. Заперечення теж можливе: 来ないはず.

Порівняння конструкцій
ФормаОчікування
行いきます行いくはずです
高たかいです高たかいはずです
静しずかです静しずかなはずです
休やすみです休やすみのはずです
来きません来こないはずです

Приклади

  • 時刻表じこくひょうでは、電車でんしゃは三時さんじに着つくはずです。За розкладом потяг має прибути о третій.
  • 彼女かのじょはもう家いえにいるはずです。Вона вже має бути вдома.
  • この本ほんはおもしろいはずです。Ця книжка має бути цікавою.
  • 図書館としょかんは今日きょうは静しずかなはずです。Сьогодні в бібліотеці має бути тихо.
  • 明日あしたは休やすみのはずです。Завтра має бути вихідний.
  • 田中たなかさんは今日きょうは来こないはずです。Танака сьогодні не має прийти.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

はず не гарантує результату. 来ないはず означає очікування, що людина не прийде, а не заборону приходити.

Спробуйте самостійно

  1. 「行いきます」→ ＿＿はずです。

    Показати відповідь або приклад відповіді

    行く

    行く — Використайте словникову форму дієслова.

  2. 「静しずかです」→ ＿＿はずです。

    Показати відповідь або приклад відповіді

    静かな

    静かな — Після な-прикметника додайте な.

  3. 「休やすみです」→ ＿＿はずです。

    Показати відповідь або приклад відповіді

    休みの

    休みの — З’єднайте іменник з はず через の.

  4. 「来きません」→ ＿＿はずです。

    Показати відповідь або приклад відповіді

    来ない

    来ない — Використайте просту заперечну форму.

Використайте сьогодні

Напишіть два очікування за розкладом або планом і назвіть підставу кожного.