すぎる означає, що дія або ознака перевищує прийнятну міру.

Основна ідея

Додайте すぎる до основи дієслова без ます, до い-прикметника без кінцевого い або до な-прикметника без な. Утворене дієслово змінюється: すぎます, すぎました, すぎません і すぎない.

Порівняння конструкцій
Початкова формаНадмірність
食たべます食たべすぎます
高たかい高たかすぎます
静しずか静しずかすぎます

Приклади

  • 昨日きのうは食たべすぎました。Учора я з’їв забагато.
  • 今週こんしゅうは働はたらきすぎました。Цього тижня я забагато працював.
  • このかばんは重おもすぎます。Ця сумка занадто важка.
  • あの部屋へやは静しずかすぎます。У тій кімнаті занадто тихо.
  • このコーヒーは甘あますぎません。Ця кава не надто солодка.
  • 飲のみすぎないように、気きをつけてください。Будь ласка, стежте, щоб не пити забагато.

Озвучування використовує японський синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не зберігайте словникову форму дієслова чи кінцеве い: правильно 食べすぎる і 高すぎる, а не 食べるすぎる чи 高いすぎる.

Спробуйте самостійно

  1. 「食たべます」→ ＿＿すぎます。

    Показати відповідь або приклад відповіді

    食べ

    食べ — Приберіть ます із 食べます перед すぎます.

  2. 「高たかい」→ ＿＿すぎます。

    Показати відповідь або приклад відповіді

    高

    高 — Приберіть кінцеве い з 高い перед すぎます.

  3. 「静しずか」→ ＿＿すぎます。

    Показати відповідь або приклад відповіді

    静か

    静か — Додайте すぎます до な-прикметника без な.

  4. 「飲のみすぎます」→ ＿＿すぎました。

    Показати відповідь або приклад відповіді

    飲み

    飲み — Основа залишається, а すぎました виражає минулий час.

Використайте сьогодні

Опишіть надмірну дію та надто дорогу річ. Потім складіть заперечне речення.