Вибачення за пізню відповідь іспанською

Після короткого вибачення можна відразу перейти до потрібної отримувачеві інформації.

Основна ідея

Згадайте затримку, за потреби коротко поясніть причину й надайте запитаний документ або інформацію. Завершіть запрошенням до запитань і подякою.

Asunto: Respuesta a su consulta.Тема: Відповідь на ваш запит.
Disculpe la demora en responder.Перепрошую за затримку з відповіддю.
Necesité verificar la información.Мені потрібно було перевірити інформацію.
Le envío ahora el documento solicitado.Тепер надсилаю вам запитаний документ.
Si tiene alguna pregunta, puede escribirme.Якщо у вас є запитання, можете мені написати.
Gracias por su paciencia.Дякую за ваше терпіння.

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Не обіцяйте вкладення, якого не додано; перевірте документ, перш ніж писати, що його надіслано.

Назвіть згадану затримку. Disculpe la ___ en responder. (demora / fecha)
Показати відповідь або приклад відповіді
demora
Demora позначає згадану затримку.
Назвіть запитаний документ, який надсилають. Le envío ahora el ___ solicitado. (documento / horario)
Показати відповідь або приклад відповіді
documento
Documento — запитана річ, яку зараз надсилають.
Подякуйте отримувачеві за терпіння. Gracias por su ___. (paciencia / reserva)
Показати відповідь або приклад відповіді
paciencia
Paciencia позначає терпіння, за яке дякують.

Складіть чернетку відповіді з вибаченням за затримку та запитаним документом.