Ви виберете слово, яке передає виправлення, і потренуєтеся виділяти його в мовленні. До цього уроку не додано запису. Голос пристрою, якщо він доступний, може не відтворити потрібного наголосу.

Основна ідея

Логічний наголос виділяє інформацію, важливу в певному контексті. У багатьох звичайних реченнях із дієсловом наприкінці найсильніше виділяється елемент безпосередньо перед ним. Виправлення може також виділити попереднє слово: у Ben yarın geliyorum. наголос на ben виправляє інформацію про особу, а на yarın — про час. Написання й артикуляція окремих звуків не змінюються. Вимовте обране слово чітко, а вже відому інформацію після нього — менш виразно. Це не правило про обов’язкове підвищення тону на кожному виділеному слові. Сам запис речення не визначає його логічного наголосу.

Порівняння конструкцій
ЗапитанняВідповідьВиділене слово
Ne zaman buluşuyoruz?Biz yarın buluşuyoruz.yarın
Nerede buluşuyoruz?Biz bahçede buluşuyoruz.bahçede
Bu çantayı kim taşıyor?Bu çantayı ben taşıyorum.ben

Приклади

  • Biz yarın buluşuyoruz.Ми зустрічаємося завтра.Виправте «сьогодні»: виділіть yarın, а buluşuyoruz вимовте менш виразно. Інший порядок ставить відоме biz після дієслова.
  • Biz bahçede buluşuyoruz.Ми зустрічаємося в саду.Виправте «на кухні»: наголосіть bahçede. В іншому порядку biz теж залишається фоновою інформацією.
  • Bu çantayı ben taşıyorum.Я несу цю сумку.Виправте «ти»: наголосіть ben. В іншому порядку те саме виправлення можна передати наголосом на початковому ben.
  • Biz bugün buluşuyoruz.Ми зустрічаємося сьогодні.Порівняйте з першим реченням: bugün замінює yarın. Зустріч залишається тією самою, виправляється день.
  • Biz mutfakta buluşuyoruz.Ми зустрічаємося на кухні.Порівняйте з реченням про сад: виділіть mutfakta, виправляючи місце.
  • Bu çantayı sen taşıyorsun.Ти несеш цю сумку.Порівняйте з реченням про сумку: наголосіть sen, виправляючи особу. Закінчення дієслова теж змінюється відповідно до «ти».
  • Ben yarın geliyorum.Я прийду завтра.Два прочитання одного написання: ben виправляє особу, yarın — день. Контекст указує співрозмовнику потрібне протиставлення.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не виділяйте автоматично найсильніше кінцеве дієслово. У Biz yarın buluşuyoruz. для виправлення «сьогодні» потрібно наголосити yarın. Наголос на buluşuyoruz привертає увагу до самої зустрічі. Однаково сильне виділення всіх слів також приховує протиставлення.

Спробуйте самостійно

  1. Хтось каже, що ми зустрічаємося сьогодні. Із Biz yarın buluşuyoruz. випишіть лише слово, яке треба виділити, щоб виправити день.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    yarın

    yarın: Помилка стосується дня, тому «завтра» замінює «сьогодні». Про саму зустріч уже домовилися.

  2. Хтось каже, що ми зустрічаємося на кухні. Із Biz bahçede buluşuyoruz. випишіть лише слово, яке треба виділити, щоб виправити місце.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    bahçede

    bahçede: Виправляється місце: «у саду» замість «на кухні». Сам факт зустрічі не заперечується.

  3. Хтось каже, що цю сумку несеш ти. Із Bu çantayı ben taşıyorum. випишіть лише слово, яке треба виділити, щоб виправити особу.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ben

    ben: Про сумку та її перенесення вже відомо. Мовець виправляє інформацію про особу, тому явно вжитий займенник виражає протиставлення.

Використайте сьогодні

Вимовте Ben yarın geliyorum. двічі, не змінюючи порядку слів: спочатку виправте «твій друг», потім «сьогодні». Щоразу підкресліть виділене слово. Наступні слова вимовляйте менш виразно, не кричіть.