Заперечення показує, із чим ви не згодні. Його можна обмежити однією деталлю й пояснити причину.
Основна ідея
Ціль стоїть у давальному: plana, öneriye, ücrete itiraz etmek. Порівняйте знахідний у planı reddetmek. Пишіть слова окремо й змінюйте etmek за особами.
| Особа | Теперішній час із -iyor | Минулий час | Майбутній час |
|---|---|---|---|
| ben | itiraz ediyorum | itiraz ettim | itiraz edeceğim |
| sen | itiraz ediyorsun | itiraz ettin | itiraz edeceksin |
| o | itiraz ediyor | itiraz etti | itiraz edecek |
| biz | itiraz ediyoruz | itiraz ettik | itiraz edeceğiz |
| siz | itiraz ediyorsunuz | itiraz ettiniz | itiraz edeceksiniz |
| onlar | itiraz ediyorlar | itiraz ettiler | itiraz edecekler |
Приклади
- Ben bu plana itiraz ediyorum; süre çok kısa.Я заперечую проти цього плану: відведеного часу замало.
- Dün toplantı saatinin değişmesine itiraz ettik.Учора ми заперечили проти зміни часу зустрічі.
- Yarın bu ek ücrete itiraz edeceğim.Завтра я заперечу проти цієї додаткової плати.
- Kimse yeni öneriye itiraz etmedi.Ніхто не заперечив проти нової пропозиції.
- Fikrine itiraz ettim, sana değil.Я заперечив / заперечила проти твоєї ідеї, не проти тебе.
- Yalnızca tarihe itiraz ediyorum; diğer ayrıntılar uygun.Я заперечую лише проти дати; решта деталей підходить.
Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.
Турецький голос на пристрої недоступний. Ви все одно можете прочитати текст.
Зверніть увагу
Заперечення проти дати не обов’язково відхиляє весь план. Зберігайте обмеження на кшталт yalnızca, передаючи сказане.
Спробуйте самостійно
Доповніть у турецькому теперішньому часі з -iyor: Ben şimdi bu plana ___. (itiraz etmek)
Показати відповідь або приклад відповіді
itiraz ediyorum
itiraz ediyorum: теперішня дія має закінчення першої особи, бо підмет — ben.
Доповніть у визначеному минулому (-di): Biz dün saat değişikliğine ___. (itiraz etmek)
Показати відповідь або приклад відповіді
itiraz ettik
itiraz ettik: dün відносить подію до вчорашнього дня; кінцеве -k узгоджується з biz.
Доповніть у майбутньому часі: Ben yarın ek ücrete ___. (itiraz etmek)
Показати відповідь або приклад відповіді
itiraz edeceğim
itiraz edeceğim: вправа потребує майбутнього часу; його k переходить у ğ перед голосною закінчення ben.
Тренувальний раунд
Відповідайте на запитання, а де можливо, складайте турецькі речення та слова. Ми збережемо ваш результат.
Доповніть у турецькому теперішньому часі з -iyor: Ben şimdi bu plana ___. (itiraz etmek)
Доповніть у визначеному минулому (-di): Biz dün saat değişikliğine ___. (itiraz etmek)
Доповніть у майбутньому часі: Ben yarın ek ücrete ___. (itiraz etmek)
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Натискайте слова в правильному порядку.
Збережіть поступ
Створіть безкоштовний обліковий запис, щоб зберігати в ньому результати вправ.
Зареєструватися й зберегтиУ мене вже є обліковий записВикористайте сьогодні
Заперечте проти однієї деталі групового плану з причиною, потім прямо назвіть прийнятні деталі.