Ремонт стосується пошкодженого або зламаного: невеликої речі чи великої споруди.

Основна ідея

Назвіть об’єкт: sandalyeyi onardık. Основа onar- зберігається в onarıyorum, onardım, onaracağım. Tamir etmek — поширений синонім.

Порівняння конструкцій
ОсобаТеперішній час із -iyorМинулий часМайбутній час
benonarıyorumonardımonaracağım
senonarıyorsunonardınonaracaksın
oonarıyoronardıonaracak
bizonarıyoruzonardıkonaracağız
sizonarıyorsunuzonardınızonaracaksınız
onlaronarıyorlaronardılaronaracaklar

Приклади

  • Ben kırık oyuncak arabayı onarıyorum.Я лагоджу зламану іграшкову машинку.
  • Dün eski bahçe sandalyesini onardık.Учора ми полагодили старий садовий стілець.
  • Yarın çantanın kopan sapını onaracağım.Завтра я полагоджу відірвану ручку сумки.
  • Usta bisikleti onardı; şimdi yeniden kullanabiliyorum.Майстер полагодив велосипед; тепер я знову можу ним користуватися.
  • Bu parçayı onarmak yerine değiştirdik.Ми замінили цю деталь замість ремонту.
  • Ekip hasarlı köprüyü onarıyor.Бригада ремонтує пошкоджений міст.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Ремонт і заміна — різні дії. Parçayı değiştirdik не стверджує, що стару деталь полагодили.

Спробуйте самостійно

  1. Доповніть у турецькому теперішньому часі з -iyor: Ben şimdi oyuncak arabayı ___. (onarmak)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    onarıyorum

    onarıyorum: теперішня дія має закінчення першої особи, бо підмет — ben.

  2. Доповніть у визначеному минулому (-di): Biz dün sandalyeyi ___. (onarmak)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    onardık

    onardık: dün відносить подію до вчорашнього дня; кінцеве -k узгоджується з biz.

  3. Доповніть у майбутньому часі: Ben yarın çantanın sapını ___. (onarmak)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    onaracağım

    onaracağım: вправа потребує майбутнього часу; його k переходить у ğ перед голосною закінчення ben.

Використайте сьогодні

Опишіть річ, яку ви полагодили, і деталь, яку замінили; чітко розрізніть дії.