Ремонт касается повреждённого или сломанного: небольшой вещи либо крупного сооружения.

Основная идея

Назовите объект: sandalyeyi onardık. Основа onar- сохраняется в onarıyorum, onardım, onaracağım. Tamir etmek — частый синоним.

Сравнение конструкций
ЛицоНастоящее с -iyorПрошедшееБудущее
benonarıyorumonardımonaracağım
senonarıyorsunonardınonaracaksın
oonarıyoronardıonaracak
bizonarıyoruzonardıkonaracağız
sizonarıyorsunuzonardınızonaracaksınız
onlaronarıyorlaronardılaronaracaklar

Примеры

  • Ben kırık oyuncak arabayı onarıyorum.Я чиню сломанную игрушечную машинку.
  • Dün eski bahçe sandalyesini onardık.Вчера мы починили старое садовое кресло.
  • Yarın çantanın kopan sapını onaracağım.Завтра я починю оторвавшуюся ручку сумки.
  • Usta bisikleti onardı; şimdi yeniden kullanabiliyorum.Мастер починил велосипед; теперь я снова могу им пользоваться.
  • Bu parçayı onarmak yerine değiştirdik.Мы заменили эту деталь вместо ремонта.
  • Ekip hasarlı köprüyü onarıyor.Бригада ремонтирует повреждённый мост.

Озвучивание использует турецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Ремонт и замена — разные действия. Parçayı değiştirdik не утверждает, что старую деталь починили.

Попробуйте сами

  1. Дополните в турецком настоящем времени с -iyor: Ben şimdi oyuncak arabayı ___. (onarmak)

    Показать ответ или пример ответа

    onarıyorum

    onarıyorum: настоящее действие получает окончание первого лица, поскольку подлежащее — ben.

  2. Дополните в определённом прошедшем (-di): Biz dün sandalyeyi ___. (onarmak)

    Показать ответ или пример ответа

    onardık

    onardık: dün относит событие ко вчерашнему дню; конечное -k согласуется с biz.

  3. Дополните в будущем времени: Ben yarın çantanın sapını ___. (onarmak)

    Показать ответ или пример ответа

    onaracağım

    onaracağım: упражнение требует будущего времени; его k переходит в ğ перед гласной окончания ben.

Используйте сегодня

Опишите вещь, которую вы починили, и деталь, которую заменили; чётко различите действия.