La riparazione riguarda qualcosa di danneggiato o rotto, da un piccolo oggetto a una grande struttura.
Il principio
Nomina l’oggetto: sandalyeyi onardık. La base onar- resta in onarıyorum, onardım, onaracağım. Tamir etmek è un sinonimo comune.
| Persona | Presente in -iyor | Passato | Futuro |
|---|---|---|---|
| ben | onarıyorum | onardım | onaracağım |
| sen | onarıyorsun | onardın | onaracaksın |
| o | onarıyor | onardı | onaracak |
| biz | onarıyoruz | onardık | onaracağız |
| siz | onarıyorsunuz | onardınız | onaracaksınız |
| onlar | onarıyorlar | onardılar | onaracaklar |
Esempi
- Ben kırık oyuncak arabayı onarıyorum.Riparo la macchinina rotta.
- Dün eski bahçe sandalyesini onardık.Ieri abbiamo riparato la vecchia sedia da giardino.
- Yarın çantanın kopan sapını onaracağım.Domani riparerò il manico staccato della borsa.
- Usta bisikleti onardı; şimdi yeniden kullanabiliyorum.La persona incaricata ha riparato la bicicletta; ora posso usarla di nuovo.
- Bu parçayı onarmak yerine değiştirdik.Abbiamo sostituito questo pezzo invece di ripararlo.
- Ekip hasarlı köprüyü onarıyor.La squadra ripara il ponte danneggiato.
La lettura usa una voce turca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.
Non è disponibile una voce turca sul dispositivo. Puoi comunque leggere il testo.
Fai attenzione
Riparare e sostituire sono azioni diverse. Parçayı değiştirdik non dice che il pezzo vecchio sia stato riparato.
Prova tu
Completa al presente in -iyor: Ben şimdi oyuncak arabayı ___. (onarmak)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
onarıyorum
onarıyorum: l’azione presente prende la desinenza della prima persona perché il soggetto è ben.
Completa al passato definito in -di: Biz dün sandalyeyi ___. (onarmak)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
onardık
onardık: dün colloca l’evento ieri; la -k finale concorda con biz.
Completa al futuro: Ben yarın çantanın sapını ___. (onarmak)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
onaracağım
onaracağım: usa il futuro richiesto nell’esercizio; la sua k diventa ğ prima della vocale della desinenza di ben.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e, quando possibile, ricomponi frasi e parole turche. Terremo traccia del tuo punteggio.
Completa al presente in -iyor: Ben şimdi oyuncak arabayı ___. (onarmak)
Completa al passato definito in -di: Biz dün sandalyeyi ___. (onarmak)
Completa al futuro: Ben yarın çantanın sapını ___. (onarmak)
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Crea un account gratuito per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Descrivi un oggetto che hai riparato e un pezzo che hai sostituito; chiarisci l’azione per ciascuno.