Будильник або інша людина може когось розбудити: укажіть обох учасників.

Основна ідея

Uyan- з -dır дає uyandır-. Причина пробудження — підмет, розбуджена людина — додаток: alarm beni uyandırdı.

Порівняння конструкцій
ОсобаТеперішній час із -iyorМинулий часМайбутній час
benuyandırıyorumuyandırdımuyandıracağım
senuyandırıyorsunuyandırdınuyandıracaksın
ouyandırıyoruyandırdıuyandıracak
bizuyandırıyoruzuyandırdıkuyandıracağız
sizuyandırıyorsunuzuyandırdınızuyandıracaksınız
onlaruyandırıyorlaruyandırdılaruyandıracaklar

Приклади

  • Ben babamı kapıyı çalarak uyandırıyorum.Я буджу батька, стукаючи у двері.
  • Dün yolcuları son durakta uyandırdık.Учора ми розбудили пасажирів на останній зупинці.
  • Yarın seni saat altıda uyandıracağım.Завтра я розбуджу тебе о шостій.
  • Alarm beni uyandırdı ama hemen kalkmadım.Будильник розбудив мене, але я не відразу встав / встала.
  • Lütfen uyuyan bebeği uyandırmayın.Будь ласка, не будіть немовля, яке спить.
  • Kimse beni uyandırmadı; kendim uyandım.Ніхто мене не будив; я прокинувся сам / прокинулася сама.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Uyandım означає я прокинувся чи прокинулася. Uyandırdım означає я когось розбудив чи розбудила, навіть якщо додаток зрозумілий із контексту.

Спробуйте самостійно

  1. Доповніть у турецькому теперішньому часі з -iyor: Ben şimdi babamı ___. (uyandırmak)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    uyandırıyorum

    uyandırıyorum: теперішня дія має закінчення першої особи, бо підмет — ben.

  2. Доповніть у визначеному минулому (-di): Biz dün yolcuları ___. (uyandırmak)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    uyandırdık

    uyandırdık: dün відносить подію до вчорашнього дня; кінцеве -k узгоджується з biz.

  3. Доповніть у майбутньому часі: Ben yarın seni altıda ___. (uyandırmak)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    uyandıracağım

    uyandıracağım: вправа потребує майбутнього часу; його k переходить у ğ перед голосною закінчення ben.

Використайте сьогодні

Попросіть розбудити вас до раннього поїзда, потім пообіцяйте розбудити другого пасажира.