Ви заповните просту навчальну анкету вигаданої людини. Приклади показують і речення про писання, і короткі записи для окремих полів.

Основна ідея

В окремих полях ad означає ім’я, а soyad — прізвище; ad soyad вимагає обох. Doğum tarihi — дата народження, adres — адреса, il — провінція. Вписуйте потрібну інформацію без повного речення. Тут дата має формат день.місяць.рік; орієнтуйтеся на зразок у самому бланку. В адресі No позначає номер будинку, а Daire — квартири.

Порівняння конструкцій
ПолеВигадані дані
AdEce
SoyadYılmaz
Doğum tarihi14.09.2002
AdresMenekşe Sokağı No: 12 Daire: 3
İlİzmir

Приклади

  • Ben formu dolduruyorum.Я заповнюю анкету.
  • Adımı buraya yazıyorum.Я пишу тут своє ім’я.
  • Adresimi bu kutuya yazıyorum.Я вписую свою адресу в це поле.
  • Ad: EceІм’я: Едже
  • Soyad: YılmazПрізвище: Їлмаз
  • Doğum tarihi: 14.09.2002Дата народження: 14.09.2002
  • Adres: Menekşe Sokağı No: 12 Daire: 3Адреса: вулиця Менекше, будинок 12, квартира 3
  • İl: İzmirПровінція: Ізмір

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не переносьте закінчення місця з İzmir’de yaşıyorum до поля провінції: пишіть İzmir. Так само Adım Ece є реченням, а під Ad достатньо Ece. Збережіть літеру без крапки ı у Yılmaz.

Спробуйте самостійно

  1. Вигадану людину звати Ece Yılmaz. Заповніть лише поле імені: Ad: ___.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Ece

    Ece — ім’я вказаної людини; Yılmaz належить до іншого поля. Додавання Adım перетворило б запис на речення.

  2. Для Ece Yılmaz впишіть лише прізвище: Soyad: ___.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Yılmaz

    Yılmaz — прізвище, тому його слід вписати під Soyad. Друга літера — ı без крапки; не замінюйте її на i.

  3. Запишіть дату народження 14 вересня 2002 року у форматі день.місяць.рік: день і місяць двома цифрами.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    14.09.2002

    14.09.2002: 14 — день, 09 — вересень, 2002 — рік. Нуль потрібний, бо завдання вимагає записати місяць двома цифрами.

  4. Виберіть запис для провінції: İl: ___ (İzmir чи İzmir’de).

    Показати відповідь або приклад відповіді

    İzmir

    İzmir називає провінцію. İzmir’de означає «в Ізмірі», тобто вказує місце перебування, а не лише назву.

Використайте сьогодні

Створіть анкету з п’ятьма полями з таблиці та вигаданими даними. Перевірте розділення імені й прізвища, порядок частин дати та номери будинку й квартири.