Список покупок допомагає нічого не забути. Для кожного рядка не потрібне повне речення. Навчіться скорочувати запис так, щоб назва продукту й потрібна кількість залишалися зрозумілими.

Основна ідея

Кожен продукт пишіть в окремому рядку. Спочатку вкажіть кількість, далі за потреби одиницю вимірювання чи упаковку, а потім продукт: iki paket makarna (два пакети макаронів). Для поштучних товарів досить altı yumurta (шість яєць). Слово alıyorum (я купую) можна опустити. Тут записуйте числа словами, щоб потренувати написання.

Порівняння конструкцій
КількістьОдиниця або упаковкаПродукт
ikipaketmakarna
yarımkilodomates
altı—yumurta
birlitresüt
iki—ekmek
birşişesu

Прочитайте текст

Alışveriş listesi

iki paket makarna

yarım kilo domates

altı yumurta

bir litre süt

iki ekmek

bir şişe su

Приклади

  • Bugün iki paket makarna alıyorum.Сьогодні я купую два пакети макаронів.
  • Listede altı yumurta var.У списку шість яєць.
  • Süt ve yoğurt alıyorum.Я купую молоко та йогурт.
  • iki paket makarnaдва пакети макаронів
  • yarım kilo domatesпів кілограма помідорів
  • altı yumurtaшість яєць
  • bir litre sütодин літр молока
  • iki ekmekдві хлібини
  • bir şişe suодна пляшка води

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не вилучайте одиницю під час скорочення: iki paket makarna рахує пакети, а iki makarna не повідомляє, що потрібні два пакети. У цих записах іменник після числа залишається в однині: altı yumurta, а не altı yumurtalar.

Спробуйте самостійно

  1. Складіть один рядок списку зі слів: makarna / iki / paket.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    iki paket makarna

    iki paket makarna: число два стосується пакетів, тому iki стоїть перед paket. Назва продукту йде останньою; без paket зникає інформація про упаковку.

  2. Потрібно пів кілограма помідорів. Виберіть kilo чи şişe та запишіть увесь рядок словами.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    yarım kilo domates

    yarım kilo domates: yarım означає половину, а kilo вказує вагу. Без kilo йшлося б про половину помідора замість половини кілограма.

  3. Виправте запис «шість яєць»: altı yumurtalar. Напишіть увесь рядок, число запишіть словом.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    altı yumurta

    altı yumurta: рахуємо шість окремих яєць. Altı вже передає кількість, тому зайвий показник множини в yumurtalar потрібно прибрати.

  4. Скоротіть Bir litre süt alıyorum. до рядка списку. Збережіть кількість; число напишіть словом.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    bir litre süt

    bir litre süt: після вилучення alıyorum залишаються продукт і кількість. Збережіть litre, адже речення вказує об’єм молока, а не кількість пакетів.

Використайте сьогодні

Складіть список із шести рядків для сніданку та вечері. Додайте продукт, який рахують поштучно, продукт на вагу та продукт в упаковці. Перевірте, чи зрозуміє інша людина потрібні кількості.