die Treppe
der Bahnsteig
die Bäckerei
das Gleis

理解要点

Bahnsteig 是你站立的站台；Gleis 是广播中使用的轨道号，所以你会听到“Gleis vier”。hinter 和 neben 等地点介词表示位置时接第三格（“hinter der Bäckerei”），而 durch 总是接第四格（“durch die Unterführung”）。Folgen 带第三格宾语：“Folgen Sie den Aufzugschildern”，第三格复数词尾为 -n。

其他说法

“Gibt es hier einen Aufzug zu Gleis vier?” – 当你已经知道站台号码时的直接提问。

“Ich brauche einen barrierefreien Weg zum Zug.” – Barrierefrei 是表示“无台阶、无障碍”的标准用语。

例句

  • Wie komme ich ohne Treppen zum Bahnsteig?我怎样才能不走楼梯到达站台？
  • Der Aufzug liegt hinter der Bäckerei.电梯在面包店后面。
  • Fährt er direkt zum Gleis vier?它直接通到四号站台吗？
  • Nein, unten nehmen Sie einen zweiten Aufzug.不，到楼下您要再坐一部电梯。
  • Muss ich dafür durch die Unterführung?我为此需要穿过地下通道吗？
  • Genau, folgen Sie dort den Aufzugschildern.没错，在那里请跟着电梯标识走。

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

“Folgen Sie dort die Aufzugschilder.” → “Folgen Sie dort den Aufzugschildern.”：Folgen 是带第三格宾语的动词之一。第三格复数时，冠词变成 den，名词通常加 -n。

自己试一试

  1. 翻译成德语：我怎样才能不走楼梯到达站台？

    显示答案或示范答案与解析

    Wie komme ich ohne Treppen zum Bahnsteig?

    “Wie komme ich … zum Bahnsteig?”是问路的标准句式；“ohne Treppen”作为第四格短语放在中间。

  2. 把单词排成句子：direkt / er / Fährt / Gleis / vier / zum

    显示答案或示范答案与解析

    Fährt er direkt zum Gleis vier?

    是非疑问句以动词“Fährt”开头；“er”指代 der Aufzug，“zum Gleis vier”给出目的地。

  3. 用德语写出这句话：没错，在那里请跟着电梯标识走。

    显示答案或示范答案与解析

    Genau, folgen Sie dort den Aufzugschildern.

    “Genau”表示确认；Sie 命令式“folgen Sie”后面接第三格复数“den Aufzugschildern”。

今天就用起来

选一个你常用的车站。写一个问题，询问去你常去站台的电梯路线，并说出站台号码。