先读懂故事的处境,再顺着线索找到结局。

理解要点

按顺序关注这些线索: 店里有一张便条,写着“没有西红柿”。 美香买了两根胡萝卜。 主题助词は和ます等礼貌体动词词尾有助于理解谁做了什么。

比较常见结构
日语意思
メモ便条
にんじん胡萝卜
スープ汤

阅读文本

今日きょう、ミカさんは八百屋やおやへ行いきます。店みせに「トマトはありません」というメモがあります。店みせの人ひとは「今日きょうはにんじんが安やすいです」と言いいます。

ミカさんはにんじんを二本にほん買かいます。それから、ミカさんは家いえへ帰かえります。家いえでにんじんのスープを作つくります。

例句

  • 今日きょう、ミカさんは八百屋やおやへ行いきます。今天美香去蔬菜店。
  • 店みせに「トマトはありません」というメモがあります。店里有一张便条,写着“没有西红柿”。
  • 店みせの人ひとは「今日きょうはにんじんが安やすいです」と言いいます。店员说:“今天胡萝卜很便宜。”
  • ミカさんはにんじんを二本にほん買かいます。美香买了两根胡萝卜。
  • それから、ミカさんは家いえへ帰かえります。接着,美香回家。
  • 家いえでにんじんのスープを作つくります。美香在家做胡萝卜汤。

朗读使用设备上可用的日语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。

注意事项

不要把开头的处境当作结局;留意最后几句中的名字、地点和数量。

自己试一试

  1. 根据故事填空: 店みせに「_はありません」というメモがあります。(トマト/にんじん)

    显示答案或示范答案与解析

    トマト

    对应的句子说: 店里有一张便条,写着“没有西红柿”。

  2. 根据故事填空: ミカさんは_を二本にほん買かいます。(トマト/にんじん)

    显示答案或示范答案与解析

    にんじん

    对应的句子说: 美香买了两根胡萝卜。

  3. 根据故事填空: 家いえでにんじんの_を作つくります。(スープ/サラダ)

    显示答案或示范答案与解析

    スープ

    对应的句子说: 美香在家做胡萝卜汤。

今天就用起来

用自己的话复述问题、线索和结局,试着使用几个日语表达。