sormak：提问与询问

理解要点

Sormak 是规则动词，词干 sor- 永远不变。被问的人加 -e/-a（öğretmene、bana、hocaya），所打听的特指事物加 -i：yolu、adını。泛指的宾语不加词尾：soru sormak。词干元音是 o，所以现在进行时是 soruyorum；过去时是 sordum（浊辅音 r 之后用 -d-），将来时是 soracağım，其中 k 变软为 ğ。

例句

• Öğretmene bir soru sordum.我向老师问了一个问题。
• Bir turist bana müzenin yolunu sordu.有个游客向我问去博物馆的路。
• Yarın hocaya soracağım.明天我去问老师。
• Neden hiç soru sormuyorsun?你为什么从来不提问？这里的 soru 是泛指宾语，所以不加词尾：soru sormak。若加 -yu，如 soruyu sordum，则指双方都知道的某个具体问题。
• Komşumuz seni sordu.我们的邻居问起了你。seni 里的 -i 表示打听你的情况。若说 Sana sordu，则是邻居向你提了一个问题。
• Annem senin adını sordu.我妈妈问了你的名字。
• soruyorum我在问sor·uyor-iyor / -ıyor / -uyor / -üyor：正在进行·um-im / -sin / -iz / -siniz：我是、你是、我们是
• sormadık我们没问sor·madı-medi / -madı：否定的过去时·k过去时的人称词尾：-m、-n、-k、-niz、-ler
• soracağım我会问sor·acağ-ecek / -acak：将来时·ım-im / -sin / -iz / -siniz：我是、你是、我们是

注意事项

不要把两个对象弄反。Ali'ye sordum 的意思是向阿里提问，Ali'yi sordum 的意思是打听阿里的情况。另外，sormak 不是“请求某物”；请求要用 istemek，例如 su istedim。

自己试一试

1. 给 ben 变位 sormak（问），用现在时：我在问。

   显示答案或示范答案与解析

   soruyorum

   soruyorum：词干 sor- 以辅音结尾，所以 -uyor 直接接上；后元音圆唇的 o 变成 u，-um 表示 ben。

2. 给 sen 变位 sormak（问），用过去时：你问了。

   显示答案或示范答案与解析

   sordun

   sordun：浊辅音 r 之后过去时词尾以 d 开头，后圆唇元音 o 带来 -du，-n 表示 sen。

3. 给 biz 变位 sormak（问），用将来时：我们会问。

   显示答案或示范答案与解析

   soracağız

   soracağız：后元音 o 之后用 -acak；在 -ız 的元音前，k 变软为 ğ。

4. 给被问的人加上词尾：我问了阿伊谢。

   显示答案或示范答案与解析

   Ayşe'ye

   Ayşe'ye：被问的人用与格；元音 e 之后需要连接的 y，前元音带来 -ye，名字后面要加撇号。

今天就用起来

写三个句子：向老师提一个问题，向朋友打听一个地方，一位亲戚问起了你。在人和事物的词尾下面画线。